Explorador de identidad de cartas chinas
Gilded Pinions — 金箔翅翼
Existe en ambas escrituras
Explora Gilded Pinions en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
When this Equipment enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Equipped creature has flying.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
金箔翅翼
Chino simplificado
金箔翅翼
Historial de nombres en chino tradicional
- 金箔翅翼 Streets of New Capenna (SNC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 金箔翅翼 Streets of New Capenna (SNC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
當金箔翅翼進戰場時,派出一個珍寶衍生物。(珍寶衍生物是具有「{T},犧牲此神器:加一點任意顏色的魔法力」的神器。)
佩帶此武具的生物具有飛行異能。
佩帶{2}({2}:貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。)
Texto impreso
当金箔翅翼进战场时,派出一个珍宝衍生物。(珍宝衍生物是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
佩带此武具的生物具有飞行异能。
佩带{2}({2}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
金箔翅翼
Gilded Pinions
- Colección
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de coleccionista
- 238
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
金箔翅翼
Gilded Pinions
- Colección
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de coleccionista
- 238
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 翅
Patagia Golem
翼翅魔像
Carácter compartido: 箔
Gilded Lotus
金箔蓮花
Carácter compartido: 翅
Patagia Viper
翼翅毒蛇
Carácter compartido: 翅
Bladed Pinions
锋刃翅翼
Carácter compartido: 翅
Cobbled Wings
拼湊翅翼
Carácter compartido: 翅
Patagia Tiger
翼翅飞虎
Carácter compartido: 翅
Wingfold Pteron
疊翅翼龍
Carácter compartido: 翅
Broken Wings
翅翼斷裂
Carácter compartido: 翼
Hexgold Hoverwings
金角板浮翼
Carácter compartido: 翼
Invasion of Kaladesh // Aetherwing, Golden-Scale Flagship
进军卡拉德许 // 金鳞旗舰乙太翼号
Carácter compartido: 翼
Gold-Forged Thopteryx
金铸振翼龙
Carácter compartido: 翼
Etherium Pteramander
乙金翼蜥
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar