Explorador de identidad de cartas chinas

Giant Growth — 变巨术 / 變巨術

Explora Giant Growth en chino a través de 23 impresiones de 15 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 23Impresiones en chino
  • 9Chino tradicional
  • 14Chino simplificado
  • 15Colecciones
  • 8Ediciones en ambas escrituras
  • 1995–2022Historia de la impresión china
The Brothers' War · BRO

Resumen de la carta

Coste de maná
{G}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Common

Texto del Oráculo

Target creature gets +3/+3 until end of turn.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primera impresión en chino tradicional Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primera impresión en chino simplificado Fifth Edition (5ED)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 8 edición(es) bilingüe(s)

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

變巨術 · 变巨术

Chino simplificado

变巨术

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 变巨术 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 變巨術 Magic 2011 (M11)

2 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 变巨术 Fifth Edition (5ED)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Tradicional frente a simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Magic 2010 M10 · #184
No registrado
变巨术 瞬间
Texto impreso

目标生物得+3/+3直到回合结束。

Ver impresión
Magic 2011 M11 · #178
變巨術
Texto impreso

目標生物得+3/+3直到回合結束。

Ver impresión
变巨术 瞬间
Texto impreso

目标生物得+3/+3直到回合结束。

Ver impresión
Magic 2014 M14 · #174
變巨術
Texto impreso

目標生物得+3/+3直到回合結束。

Ver impresión
变巨术
Texto impreso

目标生物得+3/+3直到回合结束。

Ver impresión
Masters 25 A25 · #172
No registrado
变巨术
Texto impreso

目标生物得+3/+3直到回合结束。

Ver impresión
Battlebond BBD · #200
No registrado
变巨术
Texto impreso

目标生物得+3/+3直到回合结束。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para la identidad de esta carta.

  1. ZHT 变巨术

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #248 · Chino tradicional

    1 de abril de 1995

  2. ZHT Giant Growth

    Fifth Edition (5ED) · #299 · Chino tradicional

    24 de marzo de 1997

  3. ZHS 变巨术

    Fifth Edition (5ED) · #299 · Chino simplificado

    24 de marzo de 1997

  4. ZHS 变巨术

    Classic Sixth Edition (6ED) · #233 · Chino simplificado

    21 de abril de 1999

  5. ZHT Giant Growth

    Classic Sixth Edition (6ED) · #233 · Chino tradicional

    21 de abril de 1999

  6. ZHS 变巨术

    Seventh Edition (7ED) · #248 · Chino simplificado

    11 de abril de 2001

  7. ZHT Giant Growth

    Seventh Edition (7ED) · #248 · Chino tradicional

    11 de abril de 2001

  8. ZHT Giant Growth

    Eighth Edition (8ED) · #254 · Chino tradicional

    28 de julio de 2003

  9. ZHS 变巨术

    Eighth Edition (8ED) · #254 · Chino simplificado

    28 de julio de 2003

  10. ZHS 变巨术

    Ninth Edition (9ED) · #243 · Chino simplificado

    29 de julio de 2005

  11. ZHS 变巨术

    Tenth Edition (10E) · #266 · Chino simplificado

    13 de julio de 2007

  12. ZHS 变巨术

    Magic 2010 (M10) · #184 · Chino simplificado

    17 de julio de 2009

  13. ZHT 變巨術

    Magic 2011 (M11) · #178 · Chino tradicional

    16 de julio de 2010

  14. ZHS 变巨术

    Magic 2011 (M11) · #178 · Chino simplificado

    16 de julio de 2010

  15. ZHT 變巨術

    Return to Ravnica (RTR) · #125 · Chino tradicional

    5 de octubre de 2012

  16. ZHS 变巨术

    Return to Ravnica (RTR) · #125 · Chino simplificado

    5 de octubre de 2012

  17. ZHT 變巨術

    Magic 2014 (M14) · #174 · Chino tradicional

    19 de julio de 2013

  18. ZHS 变巨术

    Magic 2014 (M14) · #174 · Chino simplificado

    19 de julio de 2013

  19. ZHS 变巨术

    Masters 25 (A25) · #172 · Chino simplificado

    16 de marzo de 2018

  20. ZHS 变巨术

    Battlebond (BBD) · #200 · Chino simplificado

    8 de junio de 2018

  21. ZHT 變巨術

    War of the Spark (WAR) · #162 · Chino tradicional

    3 de mayo de 2019

  22. ZHS 变巨术

    War of the Spark (WAR) · #162 · Chino simplificado

    3 de mayo de 2019

  23. ZHS 变巨术

    The Brothers' War (BRO) · #183 · Chino simplificado

    18 de noviembre de 2022

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impresión(es) Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ninth Edition 9ED ZHS 1 impresión(es) Tenth Edition 10E ZHS 1 impresión(es) Magic 2010 M10 ZHS 1 impresión(es) Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 impresión(es) Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 impresión(es) Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 impresión(es) Masters 25 A25 ZHS 1 impresión(es) Battlebond BBD ZHS 1 impresión(es) War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 impresión(es) The Brothers' War BRO ZHS 1 impresión(es)

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
183
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

變巨術

Giant Growth

Número de coleccionista
162
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
162
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
200
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
172
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

變巨術

Giant Growth

Número de coleccionista
174
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
174
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

變巨術

Giant Growth

Número de coleccionista
125
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
125
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

變巨術

Giant Growth

Número de coleccionista
178
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
178
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
184
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
266
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
243
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino tradicional

Giant Growth

Giant Growth

Número de coleccionista
254
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
254
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
248
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino tradicional

Giant Growth

Giant Growth

Número de coleccionista
248
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
233
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino tradicional

Giant Growth

Giant Growth

Número de coleccionista
233
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

Giant Growth

Giant Growth

Número de coleccionista
299
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

变巨术

Giant Growth

Número de coleccionista
299
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Más cartas en chino de esta colección

Aeronaut Cavalry 空行骑兵 Airlift Chaplain 空运教士 Ambush Paratrooper 截击滑翔兵 Calamity's Wake 灾祸残迹 Deadly Riposte 致命还击 Disenchant 消除魔障 Great Desert Prospector 大沙漠勘探家 In the Trenches 壕沟备战