Explorador de identidad de cartas chinas

Generous Gift — 慷慨赠礼 / 慷慨贈禮

Existe en ambas escrituras

Explora Generous Gift en chino a través de 12 impresiones de 7 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 12Total de impresiones en chino
  • 4ZHTChino tradicional
  • 8ZHSChino simplificado
  • 7Colecciones
  • 4Ediciones en ambas escrituras
  • 2019–2023Historial en chino
Commander Masters · CMM

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{W}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común
Artistas
Kev Walker

Texto del Oráculo

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Elephant creature token.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Modern Horizons (MH1)
Primera impresión en chino tradicional Modern Horizons (MH1)
Primera impresión en chino simplificado Modern Horizons (MH1)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 4 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 慷慨贈禮
ZHS 慷慨赠礼

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

慷慨贈禮

Chino simplificado

慷慨赠礼

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 慷慨贈禮 Modern Horizons (MH1)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 慷慨赠礼 Modern Horizons (MH1)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Modern Horizons MH1 · #11
慷慨贈禮
Texto impreso

消滅目標永久物。其操控者派出一個3/3綠色的象衍生生物。

Ver impresión
慷慨赠礼
Texto impreso

消灭目标永久物。其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。

Ver impresión
Commander Legends CMR · #375
慷慨贈禮
Texto impreso

消滅目標永久物。其操控者派出一個3/3綠色的象衍生生物。

Ver impresión
慷慨赠礼
Texto impreso

消灭目标永久物。其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。

Ver impresión
Neon Dynasty Commander NEC · #84
慷慨贈禮
Texto impreso

消滅目標永久物。其操控者派出一個3/3綠色的象衍生生物。

Ver impresión
慷慨赠礼
Texto impreso

消灭目标永久物。其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。

Ver impresión
New Capenna Commander NCC · #201
慷慨贈禮
Texto impreso

消滅目標永久物。其操控者派出一個3/3綠色的象衍生生物。

Ver impresión
慷慨赠礼
Texto impreso

消灭目标永久物。其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。

Ver impresión
Commander Masters CMM · #26
No registrado
慷慨赠礼
Texto impreso

消灭目标永久物。其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。

Ver impresión
Commander Masters CMM · #624
No registrado
慷慨赠礼
Texto impreso

消灭目标永久物。其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 慷慨赠礼 Modern Horizons (MH1) #11
ZHT 慷慨贈禮 Modern Horizons (MH1) #11
ZHS 慷慨赠礼 Commander Legends (CMR) #375
ZHT 慷慨贈禮 Commander Legends (CMR) #375
ZHS 慷慨赠礼 Neon Dynasty Commander (NEC) #84
ZHT 慷慨贈禮 Neon Dynasty Commander (NEC) #84
ZHS 慷慨赠礼 New Capenna Commander (NCC) #201
ZHT 慷慨贈禮 New Capenna Commander (NCC) #201
ZHS 慷慨赠礼 Dominaria United Commander (DMC) #100
ZHS 慷慨赠礼 March of the Machine Commander (MOC) #187
ZHS 慷慨赠礼 Commander Masters (CMM) #26
ZHS 慷慨赠礼 Commander Masters (CMM) #624

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Modern Horizons MH1 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Dominaria United Commander DMC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → March of the Machine Commander MOC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Masters CMM ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

慷慨赠礼

Generous Gift

Número de coleccionista
26
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

慷慨赠礼

Generous Gift

Número de coleccionista
624
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

慷慨赠礼

Generous Gift

Número de coleccionista
100
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

慷慨赠礼

Generous Gift

Número de coleccionista
201
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

慷慨贈禮

Generous Gift

Número de coleccionista
201
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

慷慨赠礼

Generous Gift

Número de coleccionista
84
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

慷慨贈禮

Generous Gift

Número de coleccionista
84
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

慷慨赠礼

Generous Gift

Número de coleccionista
375
Rareza
Uncommon
Artista
Kev Walker
Lanzamiento

Chino tradicional

慷慨贈禮

Generous Gift

Número de coleccionista
375
Rareza
Uncommon
Artista
Kev Walker
Lanzamiento

Chino simplificado

慷慨赠礼

Generous Gift

Número de coleccionista
11
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

慷慨贈禮

Generous Gift

Número de coleccionista
11
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 礼 Primeval Bounty 太古赠礼 Carácter compartido: 礼 Gift of Immortality 永生赠礼 Carácter compartido: 礼 Dromoka's Gift 卓茉卡的赠礼 Carácter compartido: 礼 Alchemist's Gift 鍊金術士的贈禮 Carácter compartido: 礼 Demonic Gifts 惡魔贈禮 Carácter compartido: 礼 Luxior, Giada's Gift 吉婭妲贈禮仙光劍 Carácter compartido: 慨 Hall of Heliod's Generosity 赫利歐德慨贈廳 Carácter compartido: 礼 Dark Ritual 黑暗祭禮 Carácter compartido: 礼 Divine Offering 聖潔的獻禮 Carácter compartido: 礼 Psionic Gift 灵能赠礼 Carácter compartido: 礼 Pyretic Ritual 熱病祭禮 Carácter compartido: 礼 Exclusion Ritual 拒斥祭禮

Más cartas en chino de esta colección

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢