Explorador de identidad de cartas chinas

Frilled Deathspitter — 褶领漫毒龙 / 褶領漫毒龍

Existe en ambas escrituras

Explora Frilled Deathspitter en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2018Historial en chino
Rivals of Ixalan · RIX

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{R}
Tipo de carta
Creature — Dinosaur
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Enrage — Whenever this creature is dealt damage, it deals 2 damage to target opponent or planeswalker.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Rivals of Ixalan (RIX)
Primera impresión en chino tradicional Rivals of Ixalan (RIX)
Primera impresión en chino simplificado Rivals of Ixalan (RIX)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 褶領漫毒龍
ZHS 褶领漫毒龙

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

褶領漫毒龍

Chino simplificado

褶领漫毒龙

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 褶領漫毒龍 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 褶领漫毒龙 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Rivals of Ixalan RIX · #104
褶領漫毒龍
Texto impreso

激怒～每當褶領漫毒龍受到傷害時，它向目標對手造成2點傷害。

Ver impresión
褶领漫毒龙
Texto impreso

激怒～每当褶领漫毒龙受到伤害时，它向目标对手造成2点伤害。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 褶领漫毒龙 Rivals of Ixalan (RIX) #104
ZHT 褶領漫毒龍 Rivals of Ixalan (RIX) #104

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

褶领漫毒龙

Frilled Deathspitter

Número de coleccionista
104
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

褶領漫毒龍

Frilled Deathspitter

Número de coleccionista
104
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 領 Dragonscale General 龙鳞将领 Carácter compartido: 領 Regisaur Alpha 帝王龙首领 Carácter compartido: 毒 Viral Drake 病毒龙兽 Carácter compartido: 毒 Noxious Dragon 毒息巨龙 Carácter compartido: 漫 Ranging Raptors 漫群迅猛龙 Carácter compartido: 褶 Frilled Mystic 褶领秘教徒 Carácter compartido: 褶 Frilled Cave-Wurm 褶领洞窟亚龙 Carácter compartido: 龍 Shivan Dragon 西瓦巨龙 Carácter compartido: 龍 Azure Drake 碧藍龍獸 Carácter compartido: 龍 Snapping Drake 闪光龙兽 Carácter compartido: 龍 Spined Wurm 刺棘亞龍 Carácter compartido: 龍 Volcanic Dragon 火山龙

Más cartas en chino de esta colección

Baffling End 不知所终 Bishop of Binding 镇魂主教 Blazing Hope 耀目希望 Cleansing Ray 淨化射線 Divine Verdict 明聖裁定 Everdawn Champion 霞辉斗士 Exultant Skymarcher 歡欣天行客 Famished Paladin 饥馑神圣武士