Explorador de identidad de cartas chinas
Disaster Radius — 灾祸范围
Explora Disaster Radius en chino a través de 2 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 2010–2015Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {5}{R}{R}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
As an additional cost to cast this spell, reveal a creature card from your hand.
Disaster Radius deals X damage to each creature your opponents control, where X is the revealed card's mana value.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
灾祸范围
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 灾祸范围 Rise of the Eldrazi (ROE)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
从你手上展示一张生物牌,以作为施放灾祸范围的额外费用。\n灾祸范围对每个由对手所操控的生物各造成X点伤害,X为所展示之牌的总法术力费用。
Texto impreso
从你手上展示一张生物牌,以作为施放灾祸范围的额外费用。灾祸范围向每个由对手操控的生物各造成X点伤害,X为所展示之牌的总法术力费用。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
灾祸范围
Disaster Radius
- Colección
- Commander 2015 (C15)
- Número de coleccionista
- 150
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
灾祸范围
Disaster Radius
- Colección
- Rise of the Eldrazi (ROE)
- Número de coleccionista
- 141
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
法术
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 灾
Avatar of Woe
灾祸化身
Carácter compartido: 灾
Molten Disaster
熔融灾祸
Carácter compartido: 灾
Brink of Disaster
灾祸边缘
Carácter compartido: 灾
Bane Alley Broker
灾祸巷掮客
Carácter compartido: 灾
Bane Alley Blackguard
灾祸巷黑市护卫
Carácter compartido: 灾
Heroes' Bane
英雄灾祸
Carácter compartido: 灾
Miner's Bane
矿工灾祸
Carácter compartido: 灾
Bane of Bala Ged
巴勒格灾祸
Carácter compartido: 灾
Bane of Progress
进展灾祸
Carácter compartido: 灾
Imminent Doom
灾祸临头
Carácter compartido: 灾
Scrounger of Souls
灵魂灾祸
Carácter compartido: 灾
Cavalcade of Calamity
灾祸行进
Bastion Protector
Dawnbreak Reclaimer
Grasp of Fate
Herald of the Host
Kalemne's Captain
Oreskos Explorer
Righteous Confluence
Shielded by Faith