Chinese Card Identity Explorer

Disaster Radius — 灾祸范围

Explore Disaster Radius in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 2010–2015Chinese history
Commander 2015 · C15

Card overview

Mana cost
{5}{R}{R}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Rare

Oracle text

As an additional cost to cast this spell, reveal a creature card from your hand.
Disaster Radius deals X damage to each creature your opponents control, where X is the revealed card's mana value.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Rise of the Eldrazi (ROE)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Rise of the Eldrazi (ROE)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 灾祸范围

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

灾祸范围

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 灾祸范围 Rise of the Eldrazi (ROE)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Rise of the Eldrazi ROE · #141
Not recorded
灾祸范围 法术
Printed text

从你手上展示一张生物牌，以作为施放灾祸范围的额外费用。\n灾祸范围对每个由对手所操控的生物各造成X点伤害，X为所展示之牌的总法术力费用。

View printing
Commander 2015 C15 · #150
Not recorded
灾祸范围
Printed text

从你手上展示一张生物牌，以作为施放灾祸范围的额外费用。灾祸范围向每个由对手操控的生物各造成X点伤害，X为所展示之牌的总法术力费用。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 灾祸范围 Rise of the Eldrazi (ROE) #141
ZHS 灾祸范围 Commander 2015 (C15) #150

Sets featuring this card in Chinese

Rise of the Eldrazi ROE ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander 2015 C15 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

灾祸范围

Disaster Radius

Collector number
150
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

灾祸范围

Disaster Radius

Collector number
141
Rarity
Rare
Released

法术

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 灾 Avatar of Woe 灾祸化身 Shared character: 灾 Molten Disaster 熔融灾祸 Shared character: 灾 Brink of Disaster 灾祸边缘 Shared character: 灾 Bane Alley Broker 灾祸巷掮客 Shared character: 灾 Bane Alley Blackguard 灾祸巷黑市护卫 Shared character: 灾 Heroes' Bane 英雄灾祸 Shared character: 灾 Miner's Bane 矿工灾祸 Shared character: 灾 Bane of Bala Ged 巴勒格灾祸 Shared character: 灾 Bane of Progress 进展灾祸 Shared character: 灾 Imminent Doom 灾祸临头 Shared character: 灾 Scrounger of Souls 灵魂灾祸 Shared character: 灾 Cavalcade of Calamity 灾祸行进

More Chinese cards from this set

Bastion Protector 堡垒铁卫 Dawnbreak Reclaimer 破晓返生使 Grasp of Fate 命运之攫 Herald of the Host 军兆天使 Kalemne's Captain 卡列妮的队长 Oreskos Explorer 俄瑞恣探险家 Righteous Confluence 正气交汇 Shielded by Faith 信念卫护