Explorador de identidad de cartas chinas

Deathrite Shaman — 丧仪祭师 / 喪儀祭師

Existe en ambas escrituras

Explora Deathrite Shaman en chino a través de 5 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 5Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 4ZHSChino simplificado
  • 3Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2012–2024Historial en chino
Ravnica Remastered · RVR

Resumen de la carta

Coste de maná
{B/G}
Tipo de carta
Creature — Elf Shaman
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

{T}: Exile target land card from a graveyard. Add one mana of any color.
{B}, {T}: Exile target instant or sorcery card from a graveyard. Each opponent loses 2 life.
{G}, {T}: Exile target creature card from a graveyard. You gain 2 life.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Return to Ravnica (RTR)
Primera impresión en chino tradicional Return to Ravnica (RTR)
Primera impresión en chino simplificado Return to Ravnica (RTR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 喪儀祭師
ZHS 丧仪祭师

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

喪儀祭師

Chino simplificado

丧仪祭师

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 喪儀祭師 Return to Ravnica (RTR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 丧仪祭师 Return to Ravnica (RTR)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Return to Ravnica RTR · #213
喪儀祭師
Texto impreso

{T}：將目標地牌從墳墓場放逐。加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。
{B}，{T}：將目標瞬間或巫術牌從墳墓場放逐。每位對手各失去2點生命。
{G}，{T}：將目標生物牌從墳墓場放逐。你獲得2點生命。

Ver impresión
丧仪祭师
Texto impreso

{T}：将目标地牌从坟墓场放逐。加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
{B}，{T}：将目标瞬间或法术牌从坟墓场放逐。每位对手各失去2点生命。
{G}，{T}：将目标生物牌从坟墓场放逐。你获得2点生命。

Ver impresión
Eternal Masters EMA · #215
No registrado
丧仪祭师
Texto impreso

{T}：将目标地牌从坟墓场放逐。加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
{B}，{T}：将目标瞬间或法术牌从坟墓场放逐。每位对手各失去2点生命。
{G}，{T}：将目标生物牌从坟墓场放逐。你获得2点生命。

Ver impresión
Ravnica Remastered RVR · #175
No registrado
丧仪祭师
Texto impreso

{T}：将目标地牌从坟墓场放逐。加一点任意颜色的法术力。
{B}，{T}：将目标瞬间或法术牌从坟墓场放逐。每位对手各失去2点生命。
{G}，{T}：将目标生物牌从坟墓场放逐。你获得2点生命。

Ver impresión
Ravnica Remastered RVR · #363
No registrado
丧仪祭师
Texto impreso

{T}：将目标地牌从坟墓场放逐。加一点任意颜色的法术力。
{B}，{T}：将目标瞬间或法术牌从坟墓场放逐。每位对手各失去2点生命。
{G}，{T}：将目标生物牌从坟墓场放逐。你获得2点生命。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 丧仪祭师 Return to Ravnica (RTR) #213
ZHT 喪儀祭師 Return to Ravnica (RTR) #213
ZHS 丧仪祭师 Eternal Masters (EMA) #215
ZHS 丧仪祭师 Ravnica Remastered (RVR) #175
ZHS 丧仪祭师 Ravnica Remastered (RVR) #363

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Eternal Masters EMA ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

丧仪祭师

Deathrite Shaman

Número de coleccionista
175
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

丧仪祭师

Deathrite Shaman

Número de coleccionista
363
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

丧仪祭师

Deathrite Shaman

Número de coleccionista
215
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

丧仪祭师

Deathrite Shaman

Número de coleccionista
213
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

喪儀祭師

Deathrite Shaman

Número de coleccionista
213
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 仪 Oasis Ritualist 绿洲仪式师 Carácter compartido: 仪 Whisper, Blood Liturgist 鲜血仪礼师魏飒璞 Carácter compartido: 仪 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Carácter compartido: 仪 Elderfang Ritualist 寰宇蛇儀式師 Carácter compartido: 仪 Gladewalker Ritualist 渡林儀式師 Carácter compartido: 师 Dragonspeaker Shaman 龙语祭师 Carácter compartido: 师 Loaming Shaman 填土祭師 Carácter compartido: 师 Nantuko Shaman 螳人祭師 Carácter compartido: 师 Skirk Shaman 司克祭師 Carácter compartido: 师 Malakir Bloodwitch 马拉奇血祭师 Carácter compartido: 师 Battle-Rattle Shaman 戰響祭師 Carácter compartido: 师 Fauna Shaman 動物群祭師

Más cartas en chino de esta colección

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领