Explorador de identidad de cartas chinas
Cut // Ribbons — 割斩 // 碎身 / 割斬 // 碎身
Existe en ambas escrituras
Explora Cut // Ribbons en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2017Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{R} // {X}{B}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery // Sorcery
- Última rareza
- Rara
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
割斬 // 碎身
Chino simplificado
割斩 // 碎身
Historial de nombres en chino tradicional
- 割斬 // 碎身 Amonkhet (AKH)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 割斩 // 碎身 Amonkhet (AKH)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
割斬對目標生物造成4點傷害。
//
餘響(此咒語只能從你的墳墓場中施放。然後將它放逐。)
每位對手各失去X點生命。
Texto impreso
割斩对目标生物造成4点伤害。
//
余响(此咒语只能从你的坟墓场中施放。然后将它放逐。)
每位对手各失去X点生命。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
割斩 // 碎身
Cut // Ribbons
- Colección
- Amonkhet (AKH)
- Número de coleccionista
- 223
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
割斬 // 碎身
Cut // Ribbons
- Colección
- Amonkhet (AKH)
- Número de coleccionista
- 223
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 斩
Sundering Stroke
碎裂斬
Carácter compartido: 碎
Bone Splinters
碎骨贯身
Carácter compartido: 斩
Rusted Slasher
锈斑斩击兽
Carácter compartido: 斩
Slash Panther
斬擊豹
Carácter compartido: 斩
Sever the Bloodline
斬斷血脈
Carácter compartido: 碎
Splinterfright
碎身懼妖
Carácter compartido: 斩
Executioner's Swing
劊子手揮斬
Carácter compartido: 斩
Shadow Slice
暗影削斬
Carácter compartido: 斩
Murderous Cut
奪魂斬
Carácter compartido: 斩
Raiders' Spoils
突襲斬獲
Carácter compartido: 斩
Mardu Woe-Reaper
瑪爾都斬悲客
Carácter compartido: 斩
Wild Slash
猛烈飞斩
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out