Explorador de identidad de cartas chinas
Cold-Eyed Selkie — 冷眼海豹妖
Existe en ambas escrituras
Explora Cold-Eyed Selkie en chino a través de 5 impresiones de 4 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 5Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 4ZHSChino simplificado
- 4Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2008–2024Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{G/U}{G/U}
- Tipo de carta
- Creature — Merfolk Rogue
- Última rareza
- Rara
- Artistas
- Jaime Jones
Texto del Oráculo
Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw that many cards.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
冷眼海豹妖
ZHS
冷眼海豹妖
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
冷眼海豹妖
Chino simplificado
冷眼海豹妖
Historial de nombres en chino tradicional
- 冷眼海豹妖 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 冷眼海豹妖 Eventide (EVE)
1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Eventide
EVE · #149
No registrado
Commander 2015
C15 · #241
No registrado
冷眼海豹妖
Ver impresión
Texto impreso
海岛行者（只要防御牌手操控海岛，此生物就不能被阻挡。） 每当冷眼海豹妖对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓等量的牌。
Forgotten Realms Commander
AFC · #183
冷眼海豹妖
Ver impresión
Texto impreso
海島行者（只要防禦玩家操控海島，此生物便不能被阻擋。）
每當冷眼海豹妖對任一玩家造成戰鬥傷害時，你可以抽等量的牌。
冷眼海豹妖
Ver impresión
Texto impreso
海岛行者（只要防御牌手操控海岛，此生物便不能被阻挡。）
每当冷眼海豹妖对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓等量的牌。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #218
No registrado
冷眼海豹妖
Ver impresión
Texto impreso
海岛行者（只要防御牌手操控海岛，此生物便不能被阻挡。）
每当冷眼海豹妖对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓等量的牌。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Eventide
EVE
ZHS 1 impresión(es)
Ver todas las impresiones de esta edición →
Commander 2015
C15
ZHS 1 impresión(es)
Ver todas las impresiones de esta edición →
Forgotten Realms Commander
AFC
ZHT ZHS 2 impresión(es)
Ver todas las impresiones de esta edición →
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC
ZHS 1 impresión(es)
Ver todas las impresiones de esta edición →
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
冷眼海豹妖
Cold-Eyed Selkie
- Número de coleccionista
- 218
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
冷眼海豹妖
Cold-Eyed Selkie
- Colección
- Forgotten Realms Commander (AFC)
- Número de coleccionista
- 183
- Rareza
- Rare
- Artista
- Jaime Jones
- Lanzamiento
Chino tradicional
冷眼海豹妖
Cold-Eyed Selkie
- Colección
- Forgotten Realms Commander (AFC)
- Número de coleccionista
- 183
- Rareza
- Rare
- Artista
- Jaime Jones
- Lanzamiento
Chino simplificado
冷眼海豹妖
Cold-Eyed Selkie
- Colección
- Commander 2015 (C15)
- Número de coleccionista
- 241
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
冷眼海豹妖
Cold-Eyed Selkie
- Colección
- Eventide (EVE)
- Número de coleccionista
- 149
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
生物～人鱼／浪客
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 妖
Selkie Hedge-Mage
设障海豹妖
Carácter compartido: 妖
Wistful Selkie
渴求海豹妖
Carácter compartido: 妖
Sea Monster
大海妖
Carácter compartido: 冷
Lovisa Coldeyes
冷眼罗维莎
Carácter compartido: 妖
Oculus
眼球妖
Carácter compartido: 妖
Havengul Lich
海溫古巫妖
Carácter compartido: 冷
Pitiless Gorgon
冷酷蛇髮妖
Carácter compartido: 眼
Cyclopean Mummy
独眼木乃伊
Carácter compartido: 妖
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Carácter compartido: 妖
Elven Riders
妖精骑队
Carácter compartido: 妖
Elvish Archers
妖精箭手
Carácter compartido: 眼
Glasses of Urza
克撒的眼镜
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker