Explorador de identidad de cartas chinas

Chorus of the Tides — 浪潮韵集 / 浪潮韻集

Existe en ambas escrituras

Explora Chorus of the Tides en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2014Historial en chino
Born of the Gods · BNG

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{U}
Tipo de carta
Creature — Siren
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Flying
Heroic — Whenever you cast a spell that targets this creature, scry 1. (To scry 1, look at the top card of your library, then you may put that card on the bottom.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Born of the Gods (BNG)
Primera impresión en chino tradicional Born of the Gods (BNG)
Primera impresión en chino simplificado Born of the Gods (BNG)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 浪潮韻集
ZHS 浪潮韵集

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

浪潮韻集

Chino simplificado

浪潮韵集

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 浪潮韻集 Born of the Gods (BNG)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 浪潮韵集 Born of the Gods (BNG)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Born of the Gods BNG · #33
浪潮韻集
Texto impreso

飛行
勇行～每當你施放一個以浪潮韻集為目標的咒語時，占卜1。（占卜1的流程是檢視你牌庫頂的牌，然後你可以將該牌置於你的牌庫底。）

Ver impresión
浪潮韵集
Texto impreso

飞行
勇行～每当你施放一个以浪潮韵集为目标的咒语时，占卜1。（占卜1的流程是检视你牌库顶的牌，然后你可以将该牌置于你的牌库底。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 浪潮韵集 Born of the Gods (BNG) #33
ZHT 浪潮韻集 Born of the Gods (BNG) #33

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Born of the Gods BNG ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

浪潮韵集

Chorus of the Tides

Número de coleccionista
33
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

浪潮韻集

Chorus of the Tides

Número de coleccionista
33
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 集 Chorus of Might 瀚力韻集 Carácter compartido: 集 Shrill Howler // Howling Chorus 尖聲嚎狼 // 懼嚎韻集 Carácter compartido: 浪 Tidal Surge 潮浪翻腾 Carácter compartido: 浪 Wave of Reckoning 审判之浪潮 Carácter compartido: 韵 Mirari's Wake 映奇寶珠的餘韻 Carácter compartido: 浪 Solar Tide 炽阳浪潮 Carácter compartido: 集 Chorus of the Conclave 盟会韵集 Carácter compartido: 浪 Gigadrowse 催眠浪潮 Carácter compartido: 浪 Tidespout Tyrant 潮浪暴君 Carácter compartido: 浪 Waves of Aggression 侵略浪潮 Carácter compartido: 浪 Resounding Wave 轰然浪潮 Carácter compartido: 浪 Genesis Wave 創生浪潮

Más cartas en chino de esta colección

Acolyte's Reward 侍僧的报偿 Akroan Phalanx 阿喀洛斯方陣兵團 Akroan Skyguard 阿喀洛斯空護衛 Archetype of Courage 勇氣典範 Brimaz, King of Oreskos 俄瑞恣獅王布黎瑪 Dawn to Dusk 晨昏交替 Eidolon of Countless Battles 百戰幻靈 Elite Skirmisher 精英偵衛