Explorador de identidad de cartas chinas

Alchemist's Refuge — 炼金术士避难所 / 鍊金術士避難所

Existe en ambas escrituras

Explora Alchemist's Refuge en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2012Historial en chino
Avacyn Restored · AVR

Resumen de la carta

Tipo de carta
Land
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

{T}: Add {C}.
{G}{U}, {T}: You may cast spells this turn as though they had flash.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Avacyn Restored (AVR)
Primera impresión en chino tradicional Avacyn Restored (AVR)
Primera impresión en chino simplificado Avacyn Restored (AVR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 鍊金術士避難所
ZHS 炼金术士避难所

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

鍊金術士避難所

Chino simplificado

炼金术士避难所

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 鍊金術士避難所 Avacyn Restored (AVR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 炼金术士避难所 Avacyn Restored (AVR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Avacyn Restored AVR · #225
鍊金術士避難所
Texto impreso

{T}：加{1}到你的魔法力池中。
{G}{U}，{T}：於本回合中，你可以將非地牌視同具有閃現異能地來施放。

Ver impresión
炼金术士避难所
Texto impreso

{T}：加{1}到你的法术力池中。
{G}{U}，{T}：于本回合中，你可以将非地牌视同具有闪现异能地来施放。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 炼金术士避难所 Avacyn Restored (AVR) #225
ZHT 鍊金術士避難所 Avacyn Restored (AVR) #225

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

炼金术士避难所

Alchemist's Refuge

Número de coleccionista
225
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

鍊金術士避難所

Alchemist's Refuge

Número de coleccionista
225
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 士 Undead Alchemist 不死鍊金術士 Carácter compartido: 士 Alchemist's Apprentice 鍊金術士學徒 Carácter compartido: 士 Galvanic Alchemist 電流鍊金術士 Carácter compartido: 士 Alchemist's Vial 鍊金術士藥瓶 Carácter compartido: 士 Alchemist's Greeting 鍊金術士的招呼 Carácter compartido: 士 Thermo-Alchemist 熱力鍊金術士 Carácter compartido: 士 Ludevic, Necro-Alchemist 死靈鍊金術士盧德維 Carácter compartido: 士 Alchemist's Gift 鍊金術士的贈禮 Carácter compartido: 士 Accomplished Alchemist 高明鍊金術士 Carácter compartido: 士 Alchemist's Gambit 鍊金術士的計策 Carácter compartido: 士 Alchemist's Retrieval 鍊金術士回收咒 Carácter compartido: 术 Forbidden Alchemy 鍊金禁術

Más cartas en chino de esta colección

Angel of Glory's Rise 耀揚天使 Angel of Jubilation 歡慶天使 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel 大天使 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣 Banishing Stroke 驱逐一击 Builder's Blessing 建築者的祝福