Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Sweep Away — 清扫 / 清掃
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Sweep Away auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2016Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {2}{U}
- Kartentyp
- Instant
- Neueste Seltenheit
- Gewöhnlich
Oracle-Text
Return target creature to its owner's hand. If that creature is attacking, you may put it on top of its owner's library instead.
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
清掃
Vereinfachtes Chinesisch
清扫
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 清掃 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 清扫 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
將目標生物移回其擁有者手上。如果該生物正進行攻擊,則你可以改為將它置於其擁有者的牌庫頂。
Gedruckter Text
将目标生物移回其拥有者手上。如果该生物正进行攻击,则你可以改为将它置于其拥有者的牌库顶。
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
清扫
Sweep Away
- Sammlernummer
- 64
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
清掃
Sweep Away
- Sammlernummer
- 64
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 扫
Wipe Away
掃拂
Gemeinsames Zeichen: 扫
Razorfield Thresher
锐草原挥扫机
Gemeinsames Zeichen: 扫
Whipflare
鞭掃火光
Gemeinsames Zeichen: 扫
Street Sweeper
掃街機
Gemeinsames Zeichen: 扫
Scouring Sands
砂暴掃蕩
Gemeinsames Zeichen: 扫
Skyreaping
刈空掃擊
Gemeinsames Zeichen: 扫
Tail Slash
龙尾扫击
Gemeinsames Zeichen: 扫
Scour from Existence
掃除存在
Gemeinsames Zeichen: 扫
Thresher Lizard
掃尾蜥
Gemeinsames Zeichen: 扫
Steadfast Armasaur
堅定悍掃龍
Gemeinsames Zeichen: 扫
Overgrown Armasaur
蔓生悍掃龍
Gemeinsames Zeichen: 扫
Runic Armasaur
符脊悍掃龍
Deceiver of Form
Eldrazi Mimic
Endbringer
Kozilek, the Great Distortion
Kozilek's Pathfinder
Matter Reshaper
Reality Smasher
Spatial Contortion