Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Crimson Manticore — 赤色的翼狮

In beiden Schriften vorhanden

Entdecke Crimson Manticore auf Chinesisch in 3 Druckversionen aus 2 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

  • 3Chinesische Drucke insgesamt
  • 2ZHTTraditionelles Chinesisch
  • 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
  • 2Sets
  • 1Sets in beiden Schriftvarianten
  • 1995–1997Chinesische Geschichte
Fifth Edition · 5ED

Kartenübersicht

Manakosten
{2}{R}{R}
Kartentyp
Creature — Manticore
Neueste Seltenheit
Selten

Oracle-Text

Flying
{R}, {T}: This creature deals 1 damage to target attacking or blocking creature.

Aromatext

翼狮将所有生物分为两类：其他的翼狮以及晚餐。

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Erster Druck in traditionellem Chinesisch Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Fifth Edition (5ED)
Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 1 zweisprachige Sets
ZHT 赤色的翼狮
ZHS 赤色的翼狮

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

赤色的翼狮

Vereinfachtes Chinesisch

赤色的翼狮

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

  1. 赤色的翼狮 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

  1. 赤色的翼狮 Fifth Edition (5ED)

1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

ZHT 赤色的翼狮 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #183
ZHS 赤色的翼狮 Fifth Edition (5ED) #217
ZHT Crimson Manticore Fifth Edition (5ED) #217

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 Druckversion(en) Alle Druckversionen dieses Sets anzeigen → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Alle Druckversionen dieses Sets anzeigen →

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

赤色的翼狮

Crimson Manticore

Sammlernummer
217
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

召唤翼狮

Traditionelles Chinesisch

Crimson Manticore

Crimson Manticore

Sammlernummer
217
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen

Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.

Gemeinsames Zeichen: 的 Ebony Horse 黝黑色的马 Gemeinsames Zeichen: 狮 Charmed Griffin 受惑的狮鹫 Gemeinsames Zeichen: 狮 Flailing Manticore 连枷翼狮 Gemeinsames Zeichen: 狮 Hunted Wumpus 捕获的狮头象 Gemeinsames Zeichen: 的 Urza's Filter 克撒的滤色镜 Gemeinsames Zeichen: 狮 Conquering Manticore 威服翼狮 Gemeinsames Zeichen: 狮 Chromanticore 五彩翼獅 Gemeinsames Zeichen: 的 Saheeli's Silverwing 莎希莉的银翼兽 Gemeinsames Zeichen: 的 Saruman of Many Colors 诸色兼具的萨茹曼 Gemeinsames Zeichen: 的 Angry Mob 忿怒的暴民 Gemeinsames Zeichen: 的 Ankh of Mishra 米斯拉的神符 Gemeinsames Zeichen: 的 Ashnod's Battle Gear 阿士诺的战甲

Weitere chinesische Karten aus diesem Set

Abbey Gargoyles 修道院石像鬼 Akron Legionnaire 阿克隆的退役军人 Alabaster Potion 雪花石膏药剂 Angry Mob Animate Wall Arenson's Aura Armageddon 毁天灭地 Armor of Faith