Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Catastrophe — 天崩地裂

Entdecke Catastrophe auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

  • 2Chinesischsprachige Druckversionen
  • 1Traditionelles Chinesisch
  • 1Vereinfachtes Chinesisch
  • 1Sets
  • 1Sets in beiden Schriftvarianten
  • 1998Geschichte des chinesischen Drucks
Urza's Saga · USG

Kartenübersicht

Manakosten
{4}{W}{W}
Kartentyp
Sorcery
Neueste Seltenheit
Rare

Oracle-Text

Destroy all lands or all creatures. Creatures destroyed this way can't be regenerated.

Aromatext

蕾荻安目光闪烁，「那么就走吧，」这天使向撒拉轻蔑地一瞥，「然后把这世界留给那些真正关怀的人。」

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Urza's Saga (USG)
Erster Druck in traditionellem Chinesisch Urza's Saga (USG)
Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Urza's Saga (USG)
Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 1 zweisprachige Sets

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

Keine Druckversion auf traditionellem Chinesisch erfasst.

Vereinfachtes Chinesisch

天崩地裂

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

Für dieses Skript ist kein Verlauf der gedruckten Namen verzeichnet.

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

  1. 天崩地裂 Urza's Saga (USG)

1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine chronologische Übersicht aller für diese Kartenidentität erfassten Drucke in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

  1. ZHS 天崩地裂

    Urza's Saga (USG) · #6 · Vereinfachtes Chinesisch

    12. Oktober 1998

  2. ZHT Catastrophe

    Urza's Saga (USG) · #6 · Traditionelles Chinesisch

    12. Oktober 1998

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 Druckversion(en)

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

天崩地裂

Catastrophe

Sammlernummer
6
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

法术

Traditionelles Chinesisch

Catastrophe

Catastrophe

Sammlernummer
6
Seltenheit
Rare
Veröffentlicht

Weitere chinesische Karten aus diesem Set

Absolute Grace 绝对美善 Absolute Law 绝对规律 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Page 天使信差 Brilliant Halo 辉煌光晕 Clear 清净 Congregate 聚集 Defensive Formation 防御阵形