Chinese Card Identity Explorer

Tavern Swindler — 酒馆骗子 / 酒館騙子

Exists in both scripts

Explore Tavern Swindler in Chinese across 8 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 8Total Chinese printings
  • 3ZHTTraditional Chinese
  • 5ZHSSimplified Chinese
  • 5Sets
  • 3Sets in both scripts
  • 2012–2022Chinese history
Streets of New Capenna · SNC

Card overview

Mana cost
{1}{B}
Card type
Creature — Human Rogue
Latest rarity
Uncommon
Artists
Cynthia Sheppard

Oracle text

{T}, Pay 3 life: Flip a coin. If you win the flip, you gain 6 life.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
First Traditional Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
First Simplified Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 3 bilingual set(s)
ZHT 酒館騙子
ZHS 酒馆骗子

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

酒館騙子

Simplified Chinese

酒馆骗子

Traditional Chinese name history

  1. 酒館騙子 Return to Ravnica (RTR)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 酒馆骗子 Return to Ravnica (RTR)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Return to Ravnica RTR · #79
酒館騙子
Printed text

{T}，支付3點生命：擲一枚硬幣。如果你贏得此擲，你獲得6點生命。

View printing
酒馆骗子
Printed text

{T}，支付3点生命：掷一枚硬币。如果你赢得此掷，你获得6点生命。

View printing
Iconic Masters IMA · #109
Not recorded
酒馆骗子
Printed text

{T}，支付3点生命：掷一枚硬币。如果你赢得此掷，你获得6点生命。

View printing
Battlebond BBD · #162
Not recorded
酒馆骗子
Printed text

{T}，支付3点生命：掷一枚硬币。如果你赢得此掷，你获得6点生命。

View printing
Core Set 2021 M21 · #124
酒館騙子
Printed text

{T}，支付3點生命：擲一枚硬幣。如果你贏得此擲，則你獲得6點生命。

View printing
酒馆骗子
Printed text

{T}，支付3点生命：掷一枚硬币。如果你赢得此掷，则你获得6点生命。

View printing
Streets of New Capenna SNC · #96
酒館騙子
Printed text

{T}，支付3點生命：擲一枚硬幣。如果你贏得此擲，則你獲得6點生命。

View printing
酒馆骗子
Printed text

{T}，支付3点生命：掷一枚硬币。如果你赢得此掷，则你获得6点生命。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 酒馆骗子 Return to Ravnica (RTR) #79
ZHT 酒館騙子 Return to Ravnica (RTR) #79
ZHS 酒馆骗子 Iconic Masters (IMA) #109
ZHS 酒馆骗子 Battlebond (BBD) #162
ZHS 酒馆骗子 Core Set 2021 (M21) #124
ZHT 酒館騙子 Core Set 2021 (M21) #124
ZHS 酒馆骗子 Streets of New Capenna (SNC) #96
ZHT 酒館騙子 Streets of New Capenna (SNC) #96

Sets featuring this card in Chinese

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Iconic Masters IMA ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Battlebond BBD ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

酒馆骗子

Tavern Swindler

Collector number
96
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

酒館騙子

Tavern Swindler

Collector number
96
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

酒馆骗子

Tavern Swindler

Collector number
124
Rarity
Uncommon
Artist
Cynthia Sheppard
Released

Traditional Chinese

酒館騙子

Tavern Swindler

Collector number
124
Rarity
Uncommon
Artist
Cynthia Sheppard
Released

Simplified Chinese

酒馆骗子

Tavern Swindler

Collector number
162
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

酒馆骗子

Tavern Swindler

Collector number
109
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

酒馆骗子

Tavern Swindler

Collector number
79
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

酒館騙子

Tavern Swindler

Collector number
79
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 酒 Tavern Scoundrel 酒馆恶棍 Shared character: 酒 You Meet in a Tavern 你在酒馆遇见他人 Shared character: 酒 Tavern Ruffian // Tavern Smasher 酒馆恶徒 // 酒馆破坏兽 Shared character: 子 Swindler's Scheme 骗子阴谋 Shared character: 子 Shameless Charlatan 無恥騙子 Shared character: 酒 Tavern Brawler 酒馆斗殴客 Shared character: 館 Chancellor of the Annex 别馆督长 Shared character: 館 Norn's Annex 艾蕾儂別館 Shared character: 騙 Viashino Racketeer 诈骗凡尔西诺 Shared character: 騙 Sly Requisitioner 狡黠骗徒 Shared character: 騙 Hornswoggle 招摇撞骗 Shared character: 館 Curator's Ward 馆长守护

More Chinese cards from this set

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒