Chinese Card Identity Explorer
Hornswoggle — 招摇撞骗 / 招搖撞騙
Exists in both scripts
Explore Hornswoggle in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2018Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Counter target creature spell. You create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
招搖撞騙
Simplified Chinese
招摇撞骗
Traditional Chinese name history
- 招搖撞騙 Rivals of Ixalan (RIX)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 招摇撞骗 Rivals of Ixalan (RIX)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
反擊目標生物咒語。你派出一個無色珍寶衍生神器,且具有「{T},犧牲此神器:加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。」
Printed text
反击目标生物咒语。你派出一个无色珍宝衍生神器,且具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。」
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
招摇撞骗
Hornswoggle
- Collector number
- 39
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
招搖撞騙
Hornswoggle
- Collector number
- 39
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 搖
Erratic Mutation
飘摇异变
Shared character: 騙
Tavern Swindler
酒馆骗子
Shared character: 騙
Viashino Racketeer
诈骗凡尔西诺
Shared character: 騙
Sly Requisitioner
狡黠骗徒
Shared character: 搖
Teeterpeak Ambusher
晃摇峰伏击兵
Shared character: 騙
The Trickster-God's Heist
诈术神骗局
Shared character: 搖
Yavimaya, Cradle of Growth
育苗摇篮亚维马雅
Shared character: 騙
Hypnotic Grifter
催眠骗徒
Shared character: 騙
Swindler's Scheme
骗子阴谋
Shared character: 騙
Shameless Charlatan
無恥騙子
Shared character: 撞
Mana Clash
魔法力碰撞
Shared character: 撞
Crashing Boars
冲撞公野猪
Baffling End
Bishop of Binding
Blazing Hope
Cleansing Ray
Divine Verdict
Everdawn Champion
Exultant Skymarcher
Famished Paladin