Chinese Card Identity Explorer
Sundering Eruption // Volcanic Fissure — 散裂喷发 // 火山裂隙
Explore Sundering Eruption // Volcanic Fissure in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Card type
- Sorcery // Land
- Latest rarity
- Uncommon
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
散裂喷发 // 火山裂隙
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 散裂喷发 // 火山裂隙 Modern Horizons 3 (MH3)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
消灭目标地。其操控者可以从其牌库中搜寻一张基本地牌,将之横置放进战场,然后洗牌。不具飞行异能的生物本回合不能进行阻挡。
地
{T}:加{R}。
//
于火山裂隙进战场时,你可以支付3点生命。如果你未如此作,则它须横置进战场。
{T}:加{R}。
法术
{2}{R}
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
散裂喷发 // 火山裂隙
Sundering Eruption // Volcanic Fissure
- Collector number
- 248
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 发
Volcanic Eruption
火山爆发
Shared character: 发
Volcanic Geyser
火泉噴發
Shared character: 喷
Volcanic Spray
火山喷焰
Shared character: 发
Fissure Vent
裂缝喷发口
Shared character: 发
Volcanic Salvo
火山迸發
Shared character: 喷
Firebreathing
喷火结界
Shared character: 山
Dormant Volcano
休火山
Shared character: 发
Spitting Earth
土石喷发
Shared character: 山
Volcanic Dragon
火山龙
Shared character: 山
Volcanic Hammer
火山锤
Shared character: 山
Crater Hellion
火山地狱兽
Shared character: 山
Smoldering Crater
闷燃火山口
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite