Chinese Card Identity Explorer

Spawning Bed — 孳息温床 / 孳息溫床

Exists in both scripts

Explore Spawning Bed in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2015Chinese history
Battle for Zendikar · BFZ

Card overview

Card type
Land
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

{T}: Add {C}.
{6}, {T}, Sacrifice this land: Create three 1/1 colorless Eldrazi Scion creature tokens. They have "Sacrifice this token: Add {C}."

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Battle for Zendikar (BFZ)
First Traditional Chinese printing Battle for Zendikar (BFZ)
First Simplified Chinese printing Battle for Zendikar (BFZ)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 孳息溫床
ZHS 孳息温床

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

孳息溫床

Simplified Chinese

孳息温床

Traditional Chinese name history

  1. 孳息溫床 Battle for Zendikar (BFZ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 孳息温床 Battle for Zendikar (BFZ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Battle for Zendikar BFZ · #248
孳息溫床
Printed text

{T}：加{1}到你的魔法力池中。{6}，{T}，犧牲孳息溫床：將三個1/1無色奧札奇／孽裔衍生生物放進戰場。它們具有「犧牲此生物：加{1}到你的魔法力池中。」

View printing
孳息温床
Printed text

{T}：加{1}到你的法术力池中。{6}，{T}，牺牲孳息温床：将三个1/1无色奥札奇／孽裔衍生生物放进战场。它们具有「牺牲此生物：加{1}到你的法术力池中。」

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 孳息温床 Battle for Zendikar (BFZ) #248
ZHT 孳息溫床 Battle for Zendikar (BFZ) #248

Sets featuring this card in Chinese

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

孳息温床

Spawning Bed

Collector number
248
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

孳息溫床

Spawning Bed

Collector number
248
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 温 Thelon of Havenwood 海溫森的瑟隆 Shared character: 孳 Spawning Pool 孳息之池 Shared character: 孳 Spawnsire of Ulamog 钨拉莫孳息者 Shared character: 温 Havengul Lich 海溫古巫妖 Shared character: 温 Havengul Runebinder 海溫古繫符師 Shared character: 温 Havengul Skaab 海溫古屍嵌 Shared character: 温 Havengul Vampire 海溫古吸血鬼 Shared character: 温 Lavinia of the Tenth 第十區的拉溫妮 Shared character: 温 Dovin Baan 多溫班恩 Shared character: 温 Dovin, Grand Arbiter 大仲裁者多溫 Shared character: 温 Dovin's Acuity 多溫凝思 Shared character: 温 Lavinia, Azorius Renegade 俄佐立變節者拉溫妮

More Chinese cards from this set

Bane of Bala Ged 巴勒格灾祸 Blight Herder 枯萎牧體 Breaker of Armies 灭军恶体 Conduit of Ruin 崩毁恶体 Deathless Behemoth 不亡贝西摩斯 Desolation Twin 荒蕪雙身 Eldrazi Devastator 毁世奥札奇 Endless One 無盡巨物