Chinese Card Identity Explorer

Skewer the Critics — 遏止倒彩

Exists in both scripts

Explore Skewer the Critics in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 5Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2019–2024Chinese history
Breaking News · OTP

Card overview

Mana cost
{2}{R}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Spectacle {R} (You may cast this spell for its spectacle cost rather than its mana cost if an opponent lost life this turn.)
Skewer the Critics deals 3 damage to any target.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Traditional Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Simplified Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 遏止倒彩
ZHS 遏止倒彩

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

遏止倒彩

Simplified Chinese

遏止倒彩

Traditional Chinese name history

  1. 遏止倒彩 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 遏止倒彩 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ravnica Allegiance RNA · #115
遏止倒彩
Printed text

揭幕{R}（如果本回合有對手曾失去生命，則你可以支付此咒語的揭幕費用而非魔法力費用來施放它。）
遏止倒彩對任意一個目標造成3點傷害。

View printing
遏止倒彩
Printed text

揭幕{R}（如果本回合有对手曾失去生命，则你可以支付此咒语的揭幕费用而非法术力费用来施放它。）
遏止倒彩对任意一个目标造成3点伤害。

View printing
Ravnica Remastered RVR · #124
Not recorded
遏止倒彩
Printed text

揭幕{R}（如果本回合中有对手失去过生命，则你可以支付此咒语的揭幕费用而非法术力费用来施放它。）
遏止倒彩对任意一个目标造成3点伤害。

View printing
Breaking News OTP · #26
Not recorded
遏止倒彩
Printed text

揭幕{R}（如果本回合中有对手失去过生命，则你可以支付此咒语的揭幕费用而非法术力费用来施放它。）
遏止倒彩对任意一个目标造成3点伤害。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 遏止倒彩 Ravnica Allegiance (RNA) #115
ZHT 遏止倒彩 Ravnica Allegiance (RNA) #115
ZHS 遏止倒彩 Ravnica Remastered (RVR) #124
ZHS 遏止倒彩 Ravnica Remastered (RVR) #340
ZHS 遏止倒彩 Breaking News (OTP) #26

Sets featuring this card in Chinese

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Breaking News OTP ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

遏止倒彩

Skewer the Critics

Collector number
26
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

遏止倒彩

Skewer the Critics

Collector number
124
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

遏止倒彩

Skewer the Critics

Collector number
340
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

遏止倒彩

Skewer the Critics

Collector number
115
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

遏止倒彩

Skewer the Critics

Collector number
115
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 倒 Manabarbs 魔法力倒钩 Shared character: 彩 Rainbow Efreet 彩虹魔神 Shared character: 倒 Jinxed Ring 倒楣戒指 Shared character: 倒 Rewind 倒退 Shared character: 倒 Overwhelming Forces 压倒性武力 Shared character: 彩 Chromatic Sphere 五彩球 Shared character: 彩 Rainbow Crow 虹彩幻鸦 Shared character: 彩 Iridescent Angel 虹彩天使 Shared character: 倒 Hapless Researcher 倒楣的研究者 Shared character: 彩 Prismatic Strands 缤彩束缕 Shared character: 倒 Overwhelming Instinct 压倒性直觉 Shared character: 彩 Chrome Mox 五彩玛珂

More Chinese cards from this set

Fell the Mighty 以弱制强 Fierce Retribution 凶暴报偿 Journey to Nowhere 未知旅程 Leyline Binding 地脉束缚 Pariah 贱民 Path to Exile 流放之径 Archive Trap 档案陷阱 Archmage's Charm 大法师的护符