Chinese Card Identity Explorer

Shalai, Voice of Plenty — 众生使者莎黎 / 眾生使者莎黎

Exists in both scripts

Explore Shalai, Voice of Plenty in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2018Chinese history
Dominaria · DOM

Card overview

Mana cost
{3}{W}
Card type
Legendary Creature — Angel
Latest rarity
Rare

Oracle text

Flying
You, planeswalkers you control, and other creatures you control have hexproof.
{4}{G}{G}: Put a +1/+1 counter on each creature you control.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Dominaria (DOM)
First Traditional Chinese printing Dominaria (DOM)
First Simplified Chinese printing Dominaria (DOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 眾生使者莎黎
ZHS 众生使者莎黎

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

眾生使者莎黎

Simplified Chinese

众生使者莎黎

Traditional Chinese name history

  1. 眾生使者莎黎 Dominaria (DOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 众生使者莎黎 Dominaria (DOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Dominaria DOM · #35
眾生使者莎黎
Printed text

飛行
你，由你操控的鵬洛客和由你操控的其他生物具有辟邪異能。
{4}{G}{G}：在每個由你操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。

View printing
众生使者莎黎
Printed text

飞行
你，由你操控的鹏洛客和由你操控的其他生物具有辟邪异能。
{4}{G}{G}：在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 众生使者莎黎 Dominaria (DOM) #35
ZHT 眾生使者莎黎 Dominaria (DOM) #35

Sets featuring this card in Chinese

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

众生使者莎黎

Shalai, Voice of Plenty

Collector number
35
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

眾生使者莎黎

Shalai, Voice of Plenty

Collector number
35
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 众 Seraph of the Masses 眾生熾天使 Shared character: 使 Reya Dawnbringer 黎明使者蕾亚 Shared character: 众 Paragon of Fierce Defiance 眾威守護者 Shared character: 使 Lyra Dawnbringer 黎明使者萊拉 Shared character: 众 Voice of Many 眾生之聲 Shared character: 生 Survival of the Fittest 适者生存 Shared character: 使 Voice of Grace 美善使者 Shared character: 使 Voice of Law 律法使者 Shared character: 者 Dawnstrider 黎明步者 Shared character: 使 Voice of All 万物使者 Shared character: 生 Bladewing the Risen 复生者锋翼 Shared character: 众 Call to the Grave 邀眾入土

More Chinese cards from this set

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號