Chinese Card Identity Explorer

On the Job — 任务出动

Explore On the Job in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Murders at Karlov Manor · MKM

Card overview

Mana cost
{2}{W}{W}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

Creatures you control get +2/+1 until end of turn. Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Murders at Karlov Manor (MKM)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Murders at Karlov Manor (MKM)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 任务出动

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

任务出动

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 任务出动 Murders at Karlov Manor (MKM)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Murders at Karlov Manor MKM · #30
Not recorded
任务出动
Printed text

由你操控的生物得+2/+1直到回合结束。探查。（派出一个线索衍生物。它是具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 任务出动 Murders at Karlov Manor (MKM) #30
ZHS 任务出动 Murders at Karlov Manor (MKM) #292

Sets featuring this card in Chinese

Murders at Karlov Manor MKM ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 任 Mission Briefing 任務簡報 Shared character: 任 Reconnaissance Mission 偵察任務 Shared character: 动 Twiddle 旋动 Shared character: 动 Impulse 冲动 Shared character: 动 Mob Mentality 暴动状态 Shared character: 动 Tremor 地动 Shared character: 动 Blinking Spirit 闪动精灵 Shared character: 动 Urza's Power Plant 克撒的动力炉 Shared character: 动 Mobilize 动员 Shared character: 动 Thundering Wurm 雷动亚龙 Shared character: 动 Seismic Assault 地动来袭 Shared character: 动 Fluctuator 波动机

More Chinese cards from this set

Case of the Shattered Pact 十会碎盟案 Absolving Lammasu 赦罪拉玛苏 Assemble the Players 召集选手 Aurelia's Vindicator 欧瑞梨的雪恨使 Auspicious Arrival 朗报到来 Call a Surprise Witness 突召人证 Case File Auditor 案宗审计员 Case of the Gateway Express 门前快车案