Chinese Card Identity Explorer
Old Flitterfang — 老飞牙
Explore Old Flitterfang in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}{B}
- Card type
- Legendary Creature — Rat Faerie
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Flying
At the beginning of each end step, if a creature died this turn, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
{2}{B}, Sacrifice another creature or artifact: Old Flitterfang gets +2/+2 until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
老飞牙
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 老飞牙 Wilds of Eldraine (WOE)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飞行
在每个结束步骤开始时,若本回合中有生物死去,则你派出一个食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
{2}{B},牺牲另一个生物或神器:老飞牙得+2/+2直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
老飞牙
Old Flitterfang
- Collector number
- 316
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 老
Spikeshot Elder
飞刺长老
Shared character: 老
Black Vise
闇黑之老虎钳
Shared character: 飞
Dancing Scimitar
飞舞的弯刀
Shared character: 老
Elder Land Wurm
地亚龙的长老
Shared character: 牙
Eye for an Eye
以牙还牙
Shared character: 飞
Flying Carpet
飞毯
Shared character: 牙
Ivory Cup
象牙杯
Shared character: 牙
Ivory Tower
象牙塔
Shared character: 飞
Mesa Pegasus
梅沙飞马
Shared character: 老
Plague Rats
疫病老鼠
Shared character: 老
Crypt Rats
墓穴老鼠
Shared character: 老
Bog Rats
腐沼老鼠
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up