Chinese Card Identity Explorer

Marchesa, Dealer of Death — 送终客玛切莎

Explore Marchesa, Dealer of Death in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Card overview

Mana cost
{U}{B}{R}
Card type
Legendary Creature — Human Rogue
Latest rarity
Rare

Oracle text

Whenever you commit a crime, you may pay {1}. If you do, look at the top two cards of your library. Put one of them into your hand and the other into your graveyard. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 送终客玛切莎

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

送终客玛切莎

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 送终客玛切莎 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #220
Not recorded
送终客玛切莎
Printed text

每当你犯下罪行时，你可以支付{1}。若你如此作，则检视你牌库顶的两张牌。将其中一张置于你手上，另一张则置入你的坟墓场。（将对手，任何由其操控的东西和／或其坟墓场中的牌指定为目标，即属罪行。）

View printing
Outlaws of Thunder Junction OTJ · #357
Not recorded
送终客玛切莎
Printed text

每当你犯下罪行时，你可以支付{1}。若你如此作，则检视你牌库顶的两张牌。将其中一张置于你手上，另一张则置入你的坟墓场。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 送终客玛切莎 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #220
ZHS 送终客玛切莎 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #357

Sets featuring this card in Chinese

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 切 Marchesa, the Black Rose 黑蔷薇玛切莎 Shared character: 切 Marchesa's Emissary 玛切莎的密使 Shared character: 切 Marchesa's Infiltrator 玛切莎的渗透者 Shared character: 切 Marchesa's Smuggler 玛切莎的走私犯 Shared character: 切 Marchesa's Decree 玛切莎的裁决 Shared character: 切 Queen Marchesa 瑪切莎女王 Shared character: 切 Invasion of Fiora // Marchesa, Resolute Monarch 进军翡欧拉 // 坚毅君主玛切莎 Shared character: 客 Ayumi, the Last Visitor 终境访客亚榆身 Shared character: 终 Doom Blade 送终刀锋 Shared character: 客 Mardu Heart-Piercer 瑪爾都穿心客 Shared character: 终 Rakshasa Deathdealer 送终罗刹 Shared character: 客 Gurmag Angler 谷爾瑪釣客

More Chinese cards from this set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔