Chinese Card Identity Explorer
Lead Astray — 领入歧途
Exists in both scripts
Explore Lead Astray in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2002Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Tap up to two target creatures.
Flavor text
「别小看了敌人的力量,野蛮,…或是愚蠢。」\n~伊夏指挥官
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
领入歧途
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 领入歧途 Judgment (JUD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Traditional Chinese
Lead Astray
Lead Astray
- Collector number
- 14
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 歧
Misguided Rage
歧途怒火
Shared character: 途
Usher of the Fallen
领途导灵
Shared character: 歧
Lost in the Maze
迷宫歧途
Shared character: 领
Lord of Atlantis
亚特兰提斯领主
Shared character: 领
Teferi's Realm
泰菲力的领地
Shared character: 领
Conquer
占领
Shared character: 领
Null Brooch
虚空领针
Shared character: 领
Barbarian General
蛮族将领
Shared character: 领
Cao Ren, Wei Commander
魏国统领曹仁
Shared character: 领
Yellow Scarves General
黄巾贼将领
Shared character: 领
Zhang He, Wei General
魏国统领张郃
Shared character: 领
Charisma
领袖魅力
Ancestor's Chosen
Aven Warcraft
Battle Screech
Battlewise Aven
Benevolent Bodyguard
Border Patrol
Cagemail
Chastise