Chinese Card Identity Explorer

Kindled Fury — 点燃怒火 / 點燃怒火

Exists in both scripts

Explore Kindled Fury in Chinese across 10 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 10Total Chinese printings
  • 4ZHTTraditional Chinese
  • 6ZHSSimplified Chinese
  • 6Sets
  • 4Sets in both scripts
  • 2008–2022Chinese history
Kamigawa: Neon Dynasty · NEO

Card overview

Mana cost
{R}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

Target creature gets +1/+0 and gains first strike until end of turn. (It deals combat damage before creatures without first strike.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Morningtide (MOR)
First Traditional Chinese printing Magic 2013 (M13)
First Simplified Chinese printing Morningtide (MOR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 4 bilingual set(s)
ZHT 點燃怒火
ZHS 点燃怒火

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

點燃怒火

Simplified Chinese

点燃怒火

Traditional Chinese name history

  1. 點燃怒火 Magic 2013 (M13)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 点燃怒火 Morningtide (MOR)

1 distinct printed name(s) · 4 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Morningtide MOR · #92
Not recorded
点燃怒火 瞬间
Printed text

目标生物得+1/+0且获得先攻异能直到回合结束。

View printing
Magic 2010 M10 · #144
Not recorded
点燃怒火 瞬间
Printed text

目标生物得+1/+0且获得先攻异能直到回合结束。 （它会比不具先攻异能的生物提前造成战斗伤害。）

View printing
Magic 2013 M13 · #137
點燃怒火
Printed text

目標生物得+1/+0且獲得先攻異能直到回合結束。（它會比不具先攻異能的生物提前造成戰鬥傷害。）

View printing
点燃怒火
Printed text

目标生物得+1/+0且获得先攻异能直到回合结束。（它会比不具先攻异能的生物提前造成战斗伤害。）

View printing
Dragons of Tarkir DTK · #142
點燃怒火
Printed text

目標生物得+1/+0且獲得先攻異能直到回合結束。

View printing
点燃怒火
Printed text

目标生物得+1/+0且获得先攻异能直到回合结束。

View printing
Hour of Devastation HOU · #101
點燃怒火
Printed text

直到回合結束，目標生物得+1/+0且獲得先攻異能。

View printing
点燃怒火
Printed text

直到回合结束，目标生物得+1/+0且获得先攻异能。

View printing
Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #151
點燃怒火
Printed text

直到回合結束，目標生物得+1/+0且獲得先攻異能。

View printing
点燃怒火
Printed text

直到回合结束，目标生物得+1/+0且获得先攻异能。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 点燃怒火 Morningtide (MOR) #92
ZHS 点燃怒火 Magic 2010 (M10) #144
ZHS 点燃怒火 Magic 2013 (M13) #137
ZHT 點燃怒火 Magic 2013 (M13) #137
ZHS 点燃怒火 Dragons of Tarkir (DTK) #142
ZHT 點燃怒火 Dragons of Tarkir (DTK) #142
ZHS 点燃怒火 Hour of Devastation (HOU) #101
ZHT 點燃怒火 Hour of Devastation (HOU) #101
ZHS 点燃怒火 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #151
ZHT 點燃怒火 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #151

Sets featuring this card in Chinese

Morningtide MOR ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Magic 2010 M10 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Hour of Devastation HOU ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Kamigawa: Neon Dynasty NEO ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

点燃怒火

Kindled Fury

Collector number
151
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

點燃怒火

Kindled Fury

Collector number
151
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

点燃怒火

Kindled Fury

Collector number
101
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

點燃怒火

Kindled Fury

Collector number
101
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

点燃怒火

Kindled Fury

Collector number
142
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

點燃怒火

Kindled Fury

Collector number
142
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

点燃怒火

Kindled Fury

Collector number
137
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

點燃怒火

Kindled Fury

Collector number
137
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

点燃怒火

Kindled Fury

Collector number
144
Rarity
Common
Released

瞬间

Simplified Chinese

点燃怒火

Kindled Fury

Collector number
92
Rarity
Common
Released

瞬间

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 火 Explosive Singularity 火爆奇點 Shared character: 火 Fanning the Flames 搧风点火 Shared character: 怒 Fiery Mantle 怒火之袍 Shared character: 火 Smoldering Crater 闷燃火山口 Shared character: 怒 Planeswalker's Fury 旅法师的怒火 Shared character: 怒 Infectious Rage 流布怒火 Shared character: 怒 Crown of Fury 怒火冠冕 Shared character: 怒 Misguided Rage 歧途怒火 Shared character: 怒 Uncontrollable Anger 脱缰怒火 Shared character: 怒 Path of Anger's Flame 怒火焰迹 Shared character: 怒 Shinen of Fury's Fire 怒火思念 Shared character: 怒 Boros Fury-Shield 波洛斯怒火盾

More Chinese cards from this set

Ancestral Katana 祖傳長刀 Ao, the Dawn Sky 澄穹猗旺 Banishing Slash 驱灵斩 Befriending the Moths // Imperial Moth 彩蛾修睦记 // 皇室翔蛾 Blade-Blizzard Kitsune 凜劍狐族 Born to Drive 天赋驾能 Brilliant Restoration 辉耀复兴 Cloudsteel Kirin 雲鋼麒麟