Chinese Card Identity Explorer

Gutter Skulker // Gutter Shortcut — 水沟匿魂 // 水沟捷径

Explore Gutter Skulker // Gutter Shortcut in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2021Chinese history

Innistrad: Crimson Vow · VOW

Card overview

Card type: Creature — Spirit // Enchantment — Aura
Latest rarity: Uncommon
Artists: Viko Menezes
Keywords: Transform, Enchant, Disturb

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad: Crimson Vow (VOW) November 19, 2021

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Innistrad: Crimson Vow (VOW) November 19, 2021

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 水沟匿魂 // 水沟捷径

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

水沟匿魂 // 水沟捷径

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

水沟匿魂 // 水沟捷径 Innistrad: Crimson Vow (VOW) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #62 2021

Not recorded

水沟匿魂 // 水沟捷径

Printed text

只要水沟匿魂单独进行攻击，它便不能被阻挡。
惊扰{3}{U}（你可以从你坟墓场中施放已转化的此牌，并支付其惊扰费用。）

//

结附于生物
只要所结附的生物单独进行攻击，它便不能被阻挡。
如果水沟捷径将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

View printing