Chinese Card Identity Explorer
Elsewhere Flask — 彼方瓶
Explore Elsewhere Flask in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2008–2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}
- Card type
- Artifact
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
When this artifact enters, draw a card.
Sacrifice this artifact: Choose a basic land type. Each land you control becomes that type until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
彼方瓶
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 彼方瓶 Shadowmoor (SHM)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
当彼方瓶进战场时,抓一张牌。
牺牲彼方瓶:选择一种基本地类别。每个由你操控的地均成为该类别直到回合结束。
Printed text
当彼方瓶进战场时,抓一张牌。
牺牲彼方瓶:选择一种基本地类别。每个由你操控的地均成为该类别直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
彼方瓶
Elsewhere Flask
- Collector number
- 15
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
彼方瓶
Elsewhere Flask
- Collector number
- 78
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
彼方瓶
Elsewhere Flask
- Collector number
- 250
- Rarity
- Common
- Released
神器
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 彼
Howl from Beyond
彼方之吼
Shared character: 彼
Horizon Seed
彼方莳
Shared character: 彼
Horizon Stone
彼方石
Shared character: 彼
Sage of the Beyond
彼方智者
Shared character: 彼
Landroval, Horizon Witness
彼方见证蓝德洛瓦
Shared character: 瓶
Bottle of Suleiman
苏利南的瓶子
Shared character: 方
Northern Paladin
北方神圣武士
Shared character: 方
Rock Slide
坍方
Shared character: 方
Teferi's Puzzle Box
泰菲力的魔术方块
Shared character: 瓶
Elkin Bottle
爱尔金之瓶
Shared character: 方
Eastern Paladin
东方神圣武士
Shared character: 方
Western Paladin
西方神圣武士
Adaptive Automaton
Aetherflux Reservoir
Altar of Dementia
Ashnod's Altar
Astral Cornucopia
Blackblade Reforged
Bone Saw
Burnished Hart