Chinese Card Identity Explorer
Common Bond — 共同联系 / 共同聯繫
Exists in both scripts
Explore Common Bond in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2012Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{G}{W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Put a +1/+1 counter on target creature.
Put a +1/+1 counter on target creature.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
共同聯繫
Simplified Chinese
共同联系
Traditional Chinese name history
- 共同聯繫 Return to Ravnica (RTR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 共同联系 Return to Ravnica (RTR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在目標生物上放置一個+1/+1指示物。
在目標生物上放置一個+1/+1指示物。
Printed text
在目标生物上放置一个+1/+1指示物。
在目标生物上放置一个+1/+1指示物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
共同联系
Common Bond
- Collector number
- 151
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
共同聯繫
Common Bond
- Collector number
- 151
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 系
Natural Connection
自然聯繫
Shared character: 系
Tentative Connection
暫時性聯繫
Shared character: 共
Common Cause
共同目标
Shared character: 共
Shared Fate
共同命运
Shared character: 联
Coalition Relic
聯盟遺寶
Shared character: 系
Lifelink
繫命
Shared character: 系
Bloodline Keeper // Lord of Lineage
血脉维系者 // 世系之王
Shared character: 系
Havengul Runebinder
海溫古繫符師
Shared character: 联
Joint Assault
聯合突擊
Shared character: 联
Bond Beetle
聯身甲蟲
Shared character: 系
Underworld Connections
地底城繫絆
Shared character: 联
Cartel Aristocrat
聯會豪族
Angel of Serenity
Armory Guard
Arrest
Avenging Arrow
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Bazaar Krovod
Concordia Pegasus