Chinese Card Identity Explorer

Cloud Sprite — 云仙子

Exists in both scripts

Explore Cloud Sprite in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1999–2007Chinese history
Tenth Edition · 10E

Card overview

Mana cost
{U}
Card type
Creature — Faerie
Latest rarity
Common

Oracle text

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
This creature can block only creatures with flying.

Flavor text

娇美的仙子虽为萨帕佐人传递讯息，却拒绝降临玛凯迪亚城的骯脏市集。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Mercadian Masques (MMQ)
First Traditional Chinese printing Mercadian Masques (MMQ)
First Simplified Chinese printing Tenth Edition (10E)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 0 bilingual set(s)
ZHT 云仙子
ZHS 云仙子

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

云仙子

Simplified Chinese

云仙子

Traditional Chinese name history

  1. 云仙子 Mercadian Masques (MMQ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 云仙子 Tenth Edition (10E)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Mercadian Masques MMQ · #67
云仙子 生物～仙灵
Printed text

飞行\n云仙子只能阻挡具飞行异能的生物。

View printing
Not recorded
Tenth Edition 10E · #75
Not recorded
云仙子 生物～仙灵
Printed text

飞行（只有具飞行或延势异能的生物才能阻挡它。）\n云仙子只能阻挡具飞行异能的生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT 云仙子 Mercadian Masques (MMQ) #67
ZHS 云仙子 Tenth Edition (10E) #75

Sets featuring this card in Chinese

Mercadian Masques MMQ ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Tenth Edition 10E ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

云仙子

Cloud Sprite

Collector number
75
Rarity
Common
Released

生物～仙灵

Traditional Chinese

云仙子

Cloud Sprite

Collector number
67
Rarity
Common
Released

生物～仙灵

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 仙 Moon Sprite 月仙子 Shared character: 仙 Sprite Noble 贵族仙子 Shared character: 云 Cloudseeder 布云仙灵 Shared character: 仙 Thieving Sprite 行窃仙子 Shared character: 仙 Inspired Sprite 获启仙子 Shared character: 仙 Zephyr Sprite 西风仙子 Shared character: 仙 Metropolis Sprite 都會仙子 Shared character: 仙 Nightveil Sprite 夜篷仙子 Shared character: 仙 Hushbringer 靜音仙子 Shared character: 仙 Hypnotic Sprite // Mesmeric Glare 催眠仙子 // 失神逼视 Shared character: 仙 Argothian Sprite 亚格斯仙子 Shared character: 云 Cloud of Faeries 仙灵云群

More Chinese cards from this set

Ancestor's Chosen 祖灵的爱民 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Wall 天使圣墙 Aura of Silence 静寂灵气 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Ballista Squad 巨弩小队