Chinese Card Identity Explorer

Cloudseeder — 布云仙灵 / 佈雲仙靈

Exists in both scripts

Explore Cloudseeder in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2007–2021Chinese history
Time Spiral Remastered · TSR

Card overview

Mana cost
{1}{U}
Card type
Creature — Faerie Spellshaper
Power / toughness
1 / 1
Latest rarity
Uncommon
Artists
Tsutomu Kawade
Keywords
Flying

Oracle text

Flying
{U}, {T}, Discard a card: Create a 1/1 blue Faerie creature token named Cloud Sprite. It has flying and "This token can block only creatures with flying."

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Future Sight (FUT)
First Traditional Chinese printing Time Spiral Remastered (TSR)
First Simplified Chinese printing Future Sight (FUT)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 佈雲仙靈
ZHS 布云仙灵

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

佈雲仙靈

Simplified Chinese

布云仙灵

Traditional Chinese name history

  1. 佈雲仙靈 Time Spiral Remastered (TSR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 布云仙灵 Future Sight (FUT)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Future Sight FUT · #33
Not recorded
布云仙灵 生物～仙灵／塑法师
Printed text

飞行\n{U}，{T}，弃一张牌：将一个1/1蓝色，名称为云仙子的仙灵衍生物放置进场，且具有飞行异能及「云仙子只能阻挡具飞行异能的生物。」

View printing
Time Spiral Remastered TSR · #57
佈雲仙靈
Printed text

飛行
{U}，{T}，棄一張牌：派出一個1/1藍色，名稱為雲仙子的仙靈衍生生物。它具有飛行異能與「雲仙子只能阻擋具飛行異能的生物。」

View printing
布云仙灵
Printed text

飞行
{U}，{T}，弃一张牌：派出一个1/1蓝色，名称为云仙子的仙灵衍生生物。它具有飞行异能与「云仙子只能阻挡具飞行异能的生物。」

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 布云仙灵 Future Sight (FUT) #33
ZHS 布云仙灵 Time Spiral Remastered (TSR) #57
ZHT 佈雲仙靈 Time Spiral Remastered (TSR) #57

Sets featuring this card in Chinese

Future Sight FUT ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

布云仙灵

Cloudseeder

Collector number
57
Rarity
Uncommon
Artist
Tsutomu Kawade
Released

Traditional Chinese

佈雲仙靈

Cloudseeder

Collector number
57
Rarity
Uncommon
Artist
Tsutomu Kawade
Released

Simplified Chinese

布云仙灵

Cloudseeder

Collector number
33
Rarity
Uncommon
Released

生物～仙灵／塑法师

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 云 Stormcloud Djinn 暴风云巨灵 Shared character: 云 Nimbus Naiad 雲雨水靈 Shared character: 云 Stratus Dancer 雲舞巨靈 Shared character: 仙 Faerie Invaders 入侵仙靈 Shared character: 仙 Faerie Impostor 冒名仙靈 Shared character: 仙 Quickling 迅敏仙靈 Shared character: 仙 Faerie Miscreant 仙靈惡徒 Shared character: 仙 Faerie Duelist 仙靈鬥客 Shared character: 仙 Faerie Seer 仙靈預言師 Shared character: 仙 Animating Faerie // Bring to Life 赋生仙灵 // 静物醒生 Shared character: 仙 Eye Collector 集眼仙靈 Shared character: 仙 Faerie Guidemother // Gift of the Fae 仙靈慈母 // 仙兒賦禮

More Chinese cards from this set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官