Chinese Card Identity Explorer

Arc Spitter — 电弧喷灯 / 電弧噴燈

Exists in both scripts

Explore Arc Spitter in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2022Chinese history
Streets of New Capenna · SNC

Card overview

Mana cost
{1}
Card type
Artifact — Equipment
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Equipped creature has "{1}: This creature deals 1 damage to target creature that's blocking it."
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
First Traditional Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
First Simplified Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 電弧噴燈
ZHS 电弧喷灯

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

電弧噴燈

Simplified Chinese

电弧喷灯

Traditional Chinese name history

  1. 電弧噴燈 Streets of New Capenna (SNC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 电弧喷灯 Streets of New Capenna (SNC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Streets of New Capenna SNC · #233
電弧噴燈
Printed text

佩帶此武具的生物具有「{1}：此生物對目標阻擋它的生物造成1點傷害。」
佩帶{1}（{1}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

View printing
电弧喷灯
Printed text

佩带此武具的生物具有「{1}：此生物对目标阻挡它的生物造成1点伤害。」
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 电弧喷灯 Streets of New Capenna (SNC) #233
ZHT 電弧噴燈 Streets of New Capenna (SNC) #233

Sets featuring this card in Chinese

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

电弧喷灯

Arc Spitter

Collector number
233
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

電弧噴燈

Arc Spitter

Collector number
233
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 弧 Arc Lightning 弧狀閃電 Shared character: 弧 Arc Runner 奔騰電弧靈 Shared character: 弧 Arcbond 電弧連心 Shared character: 电 Lightning Bolt 闪电击 Shared character: 灯 Mahamoti Djinn 神燈巨靈 Shared character: 电 Shock 電震 Shared character: 电 Voltaic Key 電壓鑰匙 Shared character: 喷 Volcanic Geyser 火泉噴發 Shared character: 喷 Plague Spitter 瘟疫噴獸 Shared character: 电 Lightning Elemental 闪电元素 Shared character: 弧 Arc-Slogger 电弧匍行兽 Shared character: 喷 Mana Geyser 魔法力噴發

More Chinese cards from this set

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒