中文卡牌識別探索器
Rending Flame — 劈裂烈火
兩種文字中皆存在
查看 Rending Flame 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 2中文印刷總數
- 1ZHT繁體中文
- 1ZHS簡體中文
- 1系列
- 1兩種文字版本的系列
- 2021中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {2}{R}
- 卡牌類型
- Instant
- 最新稀有度
- 非普通
- 藝術家
- Olena Richards
神諭文本
Rending Flame deals 5 damage to target creature or planeswalker. If that permanent is a Spirit, Rending Flame also deals 2 damage to that permanent's controller.
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
劈裂烈火
ZHS
劈裂烈火
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
劈裂烈火
簡體中文
劈裂烈火
繁體中文名稱歷史
- 劈裂烈火 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 劈裂烈火 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Innistrad: Crimson Vow
VOW · #175
劈裂烈火
查看印刷版本
印刷文字
劈裂烈火對目標生物或鵬洛客造成5點傷害。如果該永久物是精靈，則劈裂烈火再對該永久物的操控者造成2點傷害。
劈裂烈火
查看印刷版本
印刷文字
劈裂烈火对目标生物或鹏洛客造成5点伤害。如果该永久物是精怪，则劈裂烈火再对该永久物的操控者造成2点伤害。
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：火
Pyroclasm
烈火斷層
共用字元：火
Flaming Gambit
烈火先著
共用字元：火
Fury Sliver
怒火裂片妖
共用字元：火
Pyroclast Consul
烈火领事
共用字元：火
Chandra, Fire of Kaladesh // Chandra, Roaring Flame
卡拉德许之火茜卓 // 咆哮烈焰茜卓
共用字元：火
Aria of Flame
烈火詠歎
共用字元：劈
Cleaving Sliver
劈擊裂片妖
共用字元：火
Fire Prophecy
烈火预言
共用字元：火
Chandra, Heart of Fire
烈焰之心茜卓
共用字元：火
Flame Channeler // Embodiment of Flame
火焰聯能師 // 烈焰具象
共用字元：火
Delayed Blast Fireball
延遲爆裂火球
共用字元：火
Jaya, Fiery Negotiator
烈火来使雅亚
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist