中文卡牌識別探索器
Pilfering Hawk — 偷窃翔鹰 / 偷竊翔鷹
兩種文字中皆存在
查看 Pilfering Hawk 的中文版本：共 3 個印刷版本、涉及 2 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 3中文印刷總數
- 1ZHT繁體中文
- 2ZHS簡體中文
- 2系列
- 1兩種文字版本的系列
- 2021–2022中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {1}{U}
- 卡牌類型
- Snow Creature — Bird
- 最新稀有度
- 普通
- 藝術家
- Dan Murayama Scott
神諭文本
Flying
{S}, {T}: Draw a card, then discard a card. ({S} can be paid with one mana from a snow source.)
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
偷竊翔鷹
ZHS
偷窃翔鹰
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
偷竊翔鷹
簡體中文
偷窃翔鹰
繁體中文名稱歷史
- 偷竊翔鷹 Kaldheim (KHM)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 偷窃翔鹰 Kaldheim (KHM)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Kaldheim
KHM · #71
偷竊翔鷹
查看印刷版本
印刷文字
飛行
{S}，{T}：抽一張牌，然後棄一張牌。（{S}能以產自雪境來源的一點魔法力來支付。）
偷窃翔鹰
查看印刷版本
印刷文字
飞行
{S}，{T}：抓一张牌，然后弃一张牌。（{S}能以产自雪境来源的一点法术力来支付。）
Jumpstart 2022
J22 · #336
未記錄
偷窃翔鹰
查看印刷版本
印刷文字
飞行
{S}，{T}：抓一张牌，然后弃一张牌。（{S}能以产自雪境来源的一点法术力来支付。）
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：翔
Suntail Hawk
旭羽翔鹰
共用字元：翔
Battleflight Eagle
戰翔鷹
共用字元：翔
Aesthir Glider
艾斯鹰滑翔翼
共用字元：翔
Healer's Hawk
治療師翔鷹
共用字元：偷
Pilfering Imp
偷竊小惡魔
共用字元：窃
Soaring Thought-Thief
翱翔竊念賊
共用字元：翔
Freewind Falcon
滑翔猎鹰
共用字元：翔
Welkin Hawk
苍穹翔鹰
共用字元：翔
Cloudchaser Eagle
逐云翔鹰
共用字元：窃
Duplicant
竊形獸
共用字元：翔
Courier Hawk
讯使翔鹰
共用字元：翔
Beacon Hawk
信标翔鹰
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher