중국어 카드 정체성 탐색기
Pilfering Hawk — 偷窃翔鹰 / 偷竊翔鷹
두 문자 체계 모두에 존재
Pilfering Hawk의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2021–2022중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{U}
- 카드 유형
- Snow Creature — Bird
- 최신 희귀도
- 커먼
- 예술가
- Dan Murayama Scott
오라클 텍스트
Flying
{S}, {T}: Draw a card, then discard a card. ({S} can be paid with one mana from a snow source.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
偷竊翔鷹
중국어 간체
偷窃翔鹰
번체 중국어 이름 역사
- 偷竊翔鷹 Kaldheim (KHM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 偷窃翔鹰 Kaldheim (KHM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
飛行
{S},{T}:抽一張牌,然後棄一張牌。({S}能以產自雪境來源的一點魔法力來支付。)
인쇄된 문구
飞行
{S},{T}:抓一张牌,然后弃一张牌。({S}能以产自雪境来源的一点法术力来支付。)
인쇄된 문구
飞行
{S},{T}:抓一张牌,然后弃一张牌。({S}能以产自雪境来源的一点法术力来支付。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 翔
Suntail Hawk
旭羽翔鹰
공통 문자: 翔
Battleflight Eagle
戰翔鷹
공통 문자: 翔
Aesthir Glider
艾斯鹰滑翔翼
공통 문자: 翔
Healer's Hawk
治療師翔鷹
공통 문자: 偷
Pilfering Imp
偷竊小惡魔
공통 문자: 窃
Soaring Thought-Thief
翱翔竊念賊
공통 문자: 翔
Freewind Falcon
滑翔猎鹰
공통 문자: 翔
Welkin Hawk
苍穹翔鹰
공통 문자: 翔
Cloudchaser Eagle
逐云翔鹰
공통 문자: 窃
Duplicant
竊形獸
공통 문자: 翔
Courier Hawk
讯使翔鹰
공통 문자: 翔
Beacon Hawk
信标翔鹰
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher