中文卡牌識別探索器

Isolated Chapel — 孤立礼拜堂 / 孤立禮拜堂

兩種文字中皆存在

查看 Isolated Chapel 的中文版本：共 9 個印刷版本、涉及 5 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

9中文印刷總數
2ZHT繁體中文
7ZHS簡體中文
5系列
2兩種文字版本的系列
2011–2024中文歷史

Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

卡牌概覽

卡牌類型: Land
最新稀有度: 稀有

神諭文本

This land enters tapped unless you control a Plains or a Swamp.
{T}: Add {W} or {B}.

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Innistrad (ISD) 2011 年 9 月 30 日

首次繁體中文印刷 Innistrad (ISD) 2011 年 9 月 30 日

首次簡體中文印刷 Innistrad (ISD) 2011 年 9 月 30 日

語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 2 個雙語系列

ZHT 孤立禮拜堂

ZHS 孤立礼拜堂

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

孤立禮拜堂

簡體中文

孤立礼拜堂

繁體中文名稱歷史

孤立禮拜堂 Innistrad (ISD) 2011

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

孤立礼拜堂 Innistrad (ISD) 2011

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Innistrad ISD · #242 2011

孤立禮拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼澤，否則孤立禮拜堂須橫置進戰場。
{T}：加{W}或{B}到你的魔法力池中。

查看印刷版本

孤立礼拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}到你的法术力池中。

查看印刷版本

Dominaria DOM · #241 2018

孤立禮拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼澤，否則孤立禮拜堂須橫置進戰場。
{T}：加{W}或{B}。

查看印刷版本

孤立礼拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

查看印刷版本

Dominaria Remastered DMR · #249 2023

未記錄

孤立礼拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

查看印刷版本

Dominaria Remastered DMR · #397 2023

未記錄

孤立礼拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

查看印刷版本

Fallout PIP · #269 2024

未記錄

孤立礼拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

查看印刷版本

Fallout PIP · #500 2024

未記錄

孤立礼拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

查看印刷版本

Outlaws of Thunder Junction Commander OTC · #301 2024

未記錄

孤立礼拜堂

印刷文字

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

2011-09-30 ZHS 孤立礼拜堂 Innistrad (ISD) #242

2011-09-30 ZHT 孤立禮拜堂 Innistrad (ISD) #242

2018-04-27 ZHS 孤立礼拜堂 Dominaria (DOM) #241

2018-04-27 ZHT 孤立禮拜堂 Dominaria (DOM) #241

2023-01-13 ZHS 孤立礼拜堂 Dominaria Remastered (DMR) #249

2023-01-13 ZHS 孤立礼拜堂 Dominaria Remastered (DMR) #397

2024-03-08 ZHS 孤立礼拜堂 Fallout (PIP) #269

2024-03-08 ZHS 孤立礼拜堂 Fallout (PIP) #500

2024-04-19 ZHS 孤立礼拜堂 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #301

收錄此牌中文版的系列

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Dominaria DOM ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Dominaria Remastered DMR ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Fallout PIP ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

系列: Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC)
收藏編號: 301
稀有度: Rare
發行日期: 2024 年 4 月 19 日

簡體中文

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

系列: Fallout (PIP)
收藏編號: 269
稀有度: Rare
發行日期: 2024 年 3 月 8 日

簡體中文

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

系列: Fallout (PIP)
收藏編號: 500
稀有度: Rare
發行日期: 2024 年 3 月 8 日

簡體中文

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

系列: Dominaria Remastered (DMR)
收藏編號: 249
稀有度: Rare
發行日期: 2023 年 1 月 13 日

簡體中文

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

系列: Dominaria Remastered (DMR)
收藏編號: 397
稀有度: Rare
發行日期: 2023 年 1 月 13 日

簡體中文

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

系列: Dominaria (DOM)
收藏編號: 241
稀有度: Rare
發行日期: 2018 年 4 月 27 日

繁體中文

孤立禮拜堂

Isolated Chapel

系列: Dominaria (DOM)
收藏編號: 241
稀有度: Rare
發行日期: 2018 年 4 月 27 日

簡體中文

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

系列: Innistrad (ISD)
收藏編號: 242
稀有度: Rare
發行日期: 2011 年 9 月 30 日

繁體中文

孤立禮拜堂

Isolated Chapel

系列: Innistrad (ISD)
收藏編號: 242
稀有度: Rare
發行日期: 2011 年 9 月 30 日

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：堂 Chapel Geist 禮拜堂遊魂

共用字元：堂 Chaplain of Alms // Chapel Shieldgeist 禮拜救濟僧 // 禮拜堂盾遊魂

共用字元：堂 Magus of the Tabernacle 大礼拜堂贤者

共用字元：堂 Gift of Paradise 天堂赋礼

共用字元：堂 Glasswing Grace // Age-Graced Chapel 琉翼美善 // 霉善礼拜堂

共用字元：礼 Dark Ritual 黑暗祭禮

共用字元：礼 Divine Offering 聖潔的獻禮

共用字元：孤 Temporal Isolation 時間孤立

共用字元：礼 Pyretic Ritual 熱病祭禮

共用字元：礼 Exclusion Ritual 拒斥祭禮

共用字元：礼 Bloodgift Demon 血禮惡魔

共用字元：礼 Tribute to Hunger 饥渴献礼