중국어 카드 정체성 탐색기

Isolated Chapel — 孤立礼拜堂 / 孤立禮拜堂

두 문자 체계 모두에 존재

Isolated Chapel의 중국어판을 5개 세트의 9개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 9중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 7ZHS중국어 간체
  • 5세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2011–2024중국어 역사
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

카드 개요

카드 유형
Land
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

This land enters tapped unless you control a Plains or a Swamp.
{T}: Add {W} or {B}.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Innistrad (ISD)
최초 번체 중국어 인쇄본 Innistrad (ISD)
최초 간체 중국어 인쇄본 Innistrad (ISD)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 孤立禮拜堂
ZHS 孤立礼拜堂

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

孤立禮拜堂

중국어 간체

孤立礼拜堂

번체 중국어 이름 역사

  1. 孤立禮拜堂 Innistrad (ISD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 孤立礼拜堂 Innistrad (ISD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Innistrad ISD · #242
孤立禮拜堂
인쇄된 문구

除非你操控平原或沼澤，否則孤立禮拜堂須橫置進戰場。
{T}：加{W}或{B}到你的魔法力池中。

인쇄본 보기
孤立礼拜堂
인쇄된 문구

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}到你的法术力池中。

인쇄본 보기
Dominaria DOM · #241
孤立禮拜堂
인쇄된 문구

除非你操控平原或沼澤，否則孤立禮拜堂須橫置進戰場。
{T}：加{W}或{B}。

인쇄본 보기
孤立礼拜堂
인쇄된 문구

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

인쇄본 보기
Dominaria Remastered DMR · #249
기록되지 않음
孤立礼拜堂
인쇄된 문구

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

인쇄본 보기
Dominaria Remastered DMR · #397
기록되지 않음
孤立礼拜堂
인쇄된 문구

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

인쇄본 보기
Fallout PIP · #269
기록되지 않음
孤立礼拜堂
인쇄된 문구

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

인쇄본 보기
Fallout PIP · #500
기록되지 않음
孤立礼拜堂
인쇄된 문구

除非你操控平原或沼泽，否则孤立礼拜堂须横置进战场。
{T}：加{W}或{B}。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 孤立礼拜堂 Innistrad (ISD) #242
ZHT 孤立禮拜堂 Innistrad (ISD) #242
ZHS 孤立礼拜堂 Dominaria (DOM) #241
ZHT 孤立禮拜堂 Dominaria (DOM) #241
ZHS 孤立礼拜堂 Dominaria Remastered (DMR) #249
ZHS 孤立礼拜堂 Dominaria Remastered (DMR) #397
ZHS 孤立礼拜堂 Fallout (PIP) #269
ZHS 孤立礼拜堂 Fallout (PIP) #500
ZHS 孤立礼拜堂 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #301

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Innistrad ISD ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Dominaria DOM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Dominaria Remastered DMR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Fallout PIP ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

수집 번호
269
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

수집 번호
500
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

수집 번호
249
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

수집 번호
397
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

수집 번호
241
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

孤立禮拜堂

Isolated Chapel

수집 번호
241
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

孤立礼拜堂

Isolated Chapel

수집 번호
242
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

孤立禮拜堂

Isolated Chapel

수집 번호
242
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 堂 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 공통 문자: 堂 Chaplain of Alms // Chapel Shieldgeist 禮拜救濟僧 // 禮拜堂盾遊魂 공통 문자: 堂 Magus of the Tabernacle 大礼拜堂贤者 공통 문자: 堂 Gift of Paradise 天堂赋礼 공통 문자: 堂 Glasswing Grace // Age-Graced Chapel 琉翼美善 // 霉善礼拜堂 공통 문자: 礼 Dark Ritual 黑暗祭禮 공통 문자: 礼 Divine Offering 聖潔的獻禮 공통 문자: 孤 Temporal Isolation 時間孤立 공통 문자: 礼 Pyretic Ritual 熱病祭禮 공통 문자: 礼 Exclusion Ritual 拒斥祭禮 공통 문자: 礼 Bloodgift Demon 血禮惡魔 공통 문자: 礼 Tribute to Hunger 饥渴献礼

이 세트의 다른 중국어 카드

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰