中文卡牌身份探索器
Wayward Guide-Beast — 难驭开路兽 / 難馭開路獸
存在于两种文字中
查看 Wayward Guide-Beast 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {R}
- 卡牌类型
- Creature — Beast
- 力量 / 防御力
- 2 / 2
- 最新稀有度
- 稀有
- 艺术家
- Filip Burburan
- 关键词
- Haste, Trample
预言者文本
Trample, haste
Whenever this creature deals combat damage to a player, return a land you control to its owner's hand.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
難馭開路獸
ZHS
难驭开路兽
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
難馭開路獸
简体中文
难驭开路兽
繁体中文名称历史
- 難馭開路獸 Zendikar Rising (ZNR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 难驭开路兽 Zendikar Rising (ZNR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Zendikar Rising
ZNR · #176
難馭開路獸
查看印刷版本
印刷文本
踐踏，敏捷
每當難馭開路獸對任一玩家造成戰鬥傷害時，將一個由你操控的地移回其擁有者手上。
难驭开路兽
查看印刷版本
印刷文本
践踏，敏捷
每当难驭开路兽对任一牌手造成战斗伤害时，将一个由你操控的地移回其拥有者手上。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：兽
Garruk's Harbinger
贾路的开路兽
共用字符：兽
Outland Liberator // Frenzied Trapbreaker
離鄉救難人 // 狂熱破籠獸
共用字符：兽
Garruk Wildspeaker
召獸使賈路
共用字符：兽
Garruk's Packleader
贾路的兽群长
共用字符：兽
Garruk's Horde
贾路的兽群
共用字符：兽
Garruk, Caller of Beasts
喚獸師賈路
共用字符：开
Lagonna-Band Trailblazer
拉苟那族開路人
共用字符：开
In Garruk's Wake
贾路开道
共用字符：开
Reckless Bushwhacker
鲁莽开路兵
共用字符：开
Pathmaker Initiate
開路祀徒
共用字符：开
Creeping Trailblazer
匍行開路靈
共用字符：开
Parcelbeast
開路牛羚
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword