中文卡牌身份探索器
Tranquil Thicket — 静谧灌丛 / 靜謐灌叢
存在于两种文字中
查看 Tranquil Thicket 的中文版本：共 7 个印刷版本、涉及 4 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 7中文印刷总数
- 3ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 4系列
- 3两种文字版本的系列
- 2002–2021中文历史
卡牌概览
- 卡牌类型
- Land
- 最新稀有度
- 普通
- 艺术家
- Heather Hudson
- 关键词
- Cycling
预言者文本
This land enters tapped.
{T}: Add {G}.
Cycling {G} ({G}, Discard this card: Draw a card.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
靜謐灌叢
ZHS
静谧灌丛
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
靜謐灌叢
简体中文
静谧灌丛
繁体中文名称历史
- 靜謐灌叢 Modern Horizons (MH1)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 静谧灌丛 Onslaught (ONS)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Onslaught
ONS · #326
Tranquil Thicket
查看印刷版本
Commander 2014
C14 · #316
未记录
静谧灌丛
查看印刷版本
印刷文本
静谧灌丛须横置进战场。
{T}：加{G}到你的法术力池中。
循环{G}（{G}，弃掉此牌：抓一张牌。）
Modern Horizons
MH1 · #248
靜謐灌叢
查看印刷版本
印刷文本
靜謐灌叢須橫置進戰場。
{T}：加{G}。
循環{G}（{G}，棄掉此牌：抽一張牌。）
静谧灌丛
查看印刷版本
印刷文本
静谧灌丛须横置进战场。
{T}：加{G}。
循环{G}（{G}，弃掉此牌：抓一张牌。）
Commander 2021
C21 · #408
靜謐灌叢
查看印刷版本
印刷文本
靜謐灌叢須橫置進戰場。
{T}：加{G}。
循環{G}（{G}，棄掉此牌：抽一張牌。）
静谧灌丛
查看印刷版本
印刷文本
静谧灌丛须横置进战场。
{T}：加{G}。
循环{G}（{G}，弃掉此牌：抓一张牌。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：謐
Tranquil Cove
靜謐海灣
共用字符：謐
Tranquil Expanse
靜謐曠野
共用字符：丛
Razorverge Thicket
锐草陲灌丛
共用字符：丛
Fertile Thicket
茂密灌叢
共用字符：丛
Sheltered Thicket
岩壁灌叢
共用字符：丛
Thicket Crasher
灌叢粉碎靈
共用字符：丛
Vastwood Fortification // Vastwood Thicket
廣林護體 // 廣林灌叢
共用字符：丛
Thicket Basilisk
灌木丛蜥怪
共用字符：丛
Wild Growth
野地叢生
共用字符：丛
Jungle Basin
叢林水潭
共用字符：丛
Wall of Blossoms
花叢之牆
共用字符：静
Peace of Mind
内心宁静
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor