中文卡牌身份探索器
Peace of Mind — 内心宁静 / 內心寧靜
存在于两种文字中
查看 Peace of Mind 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 1998–2016中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{W}
- 卡牌类型
- Enchantment
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
{W}, Discard a card: You gain 3 life.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
內心寧靜
ZHS
内心宁静
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
內心寧靜 · 内心宁静
简体中文
内心宁静
繁体中文名称历史
- 内心宁静 Exodus (EXO)
- 內心寧靜 Eldritch Moon (EMN)
2 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 内心宁静 Ninth Edition (9ED)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Exodus
EXO · #13
未记录
Ninth Edition
9ED · #33
未记录
Eldritch Moon
EMN · #36
內心寧靜
查看印刷版本
印刷文本
{W}，棄一張牌：你獲得3點生命。
内心宁静
查看印刷版本
印刷文本
{W}，弃一张牌：你获得3点生命。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：內
Personal Sanctuary
内心圣殿
共用字符：內
Inner Struggle
内心挣扎
共用字符：宁
Moment's Peace
片刻宁静
共用字符：静
Tranquil Thicket
靜謐灌叢
共用字符：静
Bound in Silence
寂靜束縛
共用字符：內
Beast Within
體內野獸
共用字符：內
Gut Shot
打擊內臟
共用字符：宁
Sword of War and Peace
戰寧劍
共用字符：內
Hinterland Harbor
内陆港湾
共用字符：静
Silent Departure
寂靜退場
共用字符：静
Stony Silence
沉重静寂
共用字符：內
Burden of Guilt
内疚拖累
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm