中文卡牌身份探索器

Torchling — 火灵精怪

查看 Torchling 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 1中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 2007中文历史
Planar Chaos · PLC

卡牌概览

法力费用
{3}{R}{R}
卡牌类型
Creature — Shapeshifter
最新稀有度
稀有

预言者文本

{R}: Untap this creature.
{R}: Target creature blocks this creature this turn if able.
{R}: Change the target of target spell that targets only this creature.
{1}: This creature gets +1/-1 until end of turn.
{1}: This creature gets -1/+1 until end of turn.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Planar Chaos (PLC)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 Planar Chaos (PLC)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 火灵精怪

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

火灵精怪

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 火灵精怪 Planar Chaos (PLC)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Planar Chaos PLC · #110
未记录
火灵精怪 生物～变形兽
印刷文本

{R}：重置火灵精怪。\n{R}：目标生物本回合若能阻挡火灵精怪，则须阻挡之。\n{R}：为目标咒语更改目标，且该咒语原先仅以火灵精怪为目标。\n{1}：火灵精怪得+1/-1直到回合结束。\n{1}：火灵精怪得-1/+1直到回合结束。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 火灵精怪 Planar Chaos (PLC) #110

收录此牌中文版本的系列

Planar Chaos PLC ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

火灵精怪

Torchling

收藏编号
110
稀有度
Rare
发行日期

生物～变形兽

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：怪 Goblin Charbelcher 鬼怪喷火炮 共用字符：怪 Hearthfire Hobgoblin 锻火大鬼怪 共用字符：怪 Goblin Balloon Brigade 鬼怪熱氣球旅 共用字符：怪 Goblin King 鬼怪王 共用字符：怪 Goblin Recruiter 鬼怪征兵员 共用字符：怪 Blinking Spirit 闪动精灵 共用字符：怪 Goblin Digging Team 鬼怪挖掘队 共用字符：怪 Goblin Hero 鬼怪英雄 共用字符：怪 Goblin War Drums 鬼怪战鼓 共用字符：怪 Goblin Warrens 鬼怪繁殖地 共用字符：怪 Raging Goblin 愤怒鬼怪 共用字符：怪 Goblin Matron 鬼怪女舍監

此系列的更多中文卡牌

Aven Riftwatcher 艾文时缝看守 Benalish Commander 宾纳里亚指挥官 Crovax, Ascendant Hero 天威勇将寇维克斯 Dawn Charm 黎明护符 Dust Elemental 尘土元素 Ghost Tactician 魂魅战术家 Heroes Remembered 壮士不朽 Magus of the Tabernacle 大礼拜堂贤者