中文卡牌身份探索器

Goblin Charbelcher — 鬼怪喷火炮 / 精灵喷火砲

存在于两种文字中

查看 Goblin Charbelcher 的中文版本：共 5 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 5中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 4ZHS简体中文
  • 3系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2003–2022中文历史
The Brothers' War Retro Artifacts · BRR

卡牌概览

法力费用
{4}
卡牌类型
Artifact
最新稀有度
稀有

预言者文本

{3}, {T}: Reveal cards from the top of your library until you reveal a land card. This artifact deals damage equal to the number of nonland cards revealed this way to any target. If the revealed land card was a Mountain, this artifact deals double that damage instead. Put the revealed cards on the bottom of your library in any order.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Mirrodin (MRD)
首次繁体中文印刷 Mirrodin (MRD)
首次简体中文印刷 Mirrodin (MRD)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT —
ZHS 鬼怪喷火炮

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

鬼怪喷火炮 · 精灵喷火砲

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 精灵喷火砲 Mirrodin (MRD)
  2. 鬼怪喷火炮 Eternal Masters (EMA)

2 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Mirrodin MRD · #176
Goblin Charbelcher 查看印刷版本
精灵喷火砲 神器
印刷文本

{3}，{T}：展示你的牌库顶牌，直到展示出一张地牌为止。精灵喷火砲对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于以此法展示的非地牌之数量。若展示出的牌是山脉，则改为精灵喷火砲造成上述数字两倍的伤害。将以此法展示的牌依任意顺序置于你牌库底。

查看印刷版本
Eternal Masters EMA · #222
未记录
鬼怪喷火炮
印刷文本

{3}，{T}：从你牌库顶开始展示牌，直到你展示出一张地牌为止。鬼怪喷火炮对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于以此法展示之非地牌数量。如果展示出的地牌是山脉，则改为鬼怪喷火炮造成两倍的伤害。将所展示的牌以任意顺序置于你牌库底。

查看印刷版本
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #18
未记录
鬼怪喷火炮
印刷文本

{3}，{T}：从你牌库顶开始展示牌，直到展示出一张地牌为止。鬼怪喷火炮对任意一个目标造成伤害，其数量等同于以此法展示之非地牌数量。如果展示出的地牌是山脉，则改为鬼怪喷火炮造成两倍的伤害。将所展示的牌以任意顺序置于你牌库底。

查看印刷版本
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #81
未记录
鬼怪喷火炮
印刷文本

{3}，{T}：从你牌库顶开始展示牌，直到展示出一张地牌为止。鬼怪喷火炮对任意一个目标造成伤害，其数量等同于以此法展示之非地牌数量。如果展示出的地牌是山脉，则改为鬼怪喷火炮造成两倍的伤害。将所展示的牌以任意顺序置于你牌库底。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 精灵喷火砲 Mirrodin (MRD) #176
ZHT Goblin Charbelcher Mirrodin (MRD) #176
ZHS 鬼怪喷火炮 Eternal Masters (EMA) #222
ZHS 鬼怪喷火炮 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #18
ZHS 鬼怪喷火炮 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #81

收录此牌中文版本的系列

Mirrodin MRD ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Eternal Masters EMA ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

鬼怪喷火炮

Goblin Charbelcher

收藏编号
222
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

精灵喷火砲

Goblin Charbelcher

收藏编号
176
稀有度
Rare
发行日期

神器

繁体中文

Goblin Charbelcher

Goblin Charbelcher

收藏编号
176
稀有度
Rare
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：怪 Hearthfire Hobgoblin 锻火大鬼怪 共用字符：怪 Goblin Balloon Brigade 鬼怪熱氣球旅 共用字符：怪 Goblin King 鬼怪王 共用字符：怪 Goblin Recruiter 鬼怪征兵员 共用字符：怪 Goblin Digging Team 鬼怪挖掘队 共用字符：怪 Goblin Hero 鬼怪英雄 共用字符：怪 Goblin War Drums 鬼怪战鼓 共用字符：怪 Goblin Warrens 鬼怪繁殖地 共用字符：怪 Raging Goblin 愤怒鬼怪 共用字符：怪 Goblin Matron 鬼怪女舍監 共用字符：怪 Squee, Goblin Nabob 鬼怪总督斯奎 共用字符：怪 Goblin Ringleader 鬼怪魁首

此系列的更多中文卡牌

Adaptive Automaton 适境机械兽 Aetherflux Reservoir 乙太流贮库 Altar of Dementia 痴呆祭坛 Ashnod's Altar 阿士诺的祭坛 Astral Cornucopia 星幽羊角 Blackblade Reforged 重铸乌锋 Bone Saw 白骨锯 Burnished Hart 光洁雄鹿