中文卡牌身份探索器

Thrashing Brontodon — 痛击霆伟龙 / 痛擊霆偉龍

存在于两种文字中

查看 Thrashing Brontodon 的中文版本：共 9 个印刷版本、涉及 5 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 9中文印刷总数
  • 3ZHT繁体中文
  • 6ZHS简体中文
  • 5系列
  • 3两种文字版本的系列
  • 2018–2023中文历史
The Lost Caverns of Ixalan · LCI

卡牌概览

法力费用
{1}{G}{G}
卡牌类型
Creature — Dinosaur
最新稀有度
非普通
艺术家
Jakub Kasper

预言者文本

{1}, Sacrifice this creature: Destroy target artifact or enchantment.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Rivals of Ixalan (RIX)
首次繁体中文印刷 Rivals of Ixalan (RIX)
首次简体中文印刷 Rivals of Ixalan (RIX)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 3 个双语系列
ZHT 痛擊霆偉龍
ZHS 痛击霆伟龙

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

痛擊霆偉龍

简体中文

痛击霆伟龙

繁体中文名称历史

  1. 痛擊霆偉龍 Rivals of Ixalan (RIX)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 痛击霆伟龙 Rivals of Ixalan (RIX)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Core Set 2020 M20 · #197
痛擊霆偉龍
印刷文本

{1}，犧牲痛擊霆偉龍：消滅目標神器或結界。

查看印刷版本
痛击霆伟龙
印刷文本

{1}，牺牲痛击霆伟龙：消灭目标神器或结界。

查看印刷版本
Core Set 2021 M21 · #209
痛擊霆偉龍
印刷文本

{1}，犧牲痛擊霆偉龍：消滅目標神器或結界。

查看印刷版本
痛击霆伟龙
印刷文本

{1}，牺牲痛击霆伟龙：消灭目标神器或结界。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 痛击霆伟龙 Rivals of Ixalan (RIX) #148
ZHT 痛擊霆偉龍 Rivals of Ixalan (RIX) #148
ZHS 痛击霆伟龙 Core Set 2020 (M20) #197
ZHT 痛擊霆偉龍 Core Set 2020 (M20) #197
ZHS 痛击霆伟龙 Core Set 2021 (M21) #209
ZHT 痛擊霆偉龍 Core Set 2021 (M21) #209
ZHS 痛击霆伟龙 Jumpstart 2022 (J22) #92
ZHS 痛击霆伟龙 The Lost Caverns of Ixalan (LCI) #216
ZHS 痛击霆伟龙 The Lost Caverns of Ixalan (LCI) #329

收录此牌中文版本的系列

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → The Lost Caverns of Ixalan LCI ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

痛击霆伟龙

Thrashing Brontodon

收藏编号
92
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

痛击霆伟龙

Thrashing Brontodon

收藏编号
209
稀有度
Uncommon
画师
Jakub Kasper
发行日期

繁体中文

痛擊霆偉龍

Thrashing Brontodon

收藏编号
209
稀有度
Uncommon
画师
Jakub Kasper
发行日期

简体中文

痛击霆伟龙

Thrashing Brontodon

收藏编号
197
稀有度
Uncommon
发行日期

繁体中文

痛擊霆偉龍

Thrashing Brontodon

收藏编号
197
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

痛击霆伟龙

Thrashing Brontodon

收藏编号
148
稀有度
Uncommon
发行日期

繁体中文

痛擊霆偉龍

Thrashing Brontodon

收藏编号
148
稀有度
Uncommon
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：伟 Ancient Brontodon 遠古霆偉龍 共用字符：伟 Belligerent Brontodon 好戰霆偉龍 共用字符：击 Tail Slash 龙尾扫击 共用字符：伟 Looming Altisaur 擲影碩偉龍 共用字符：击 Thrash of Raptors 迅猛龙击群 共用字符：伟 Temple Altisaur 殿堂碩偉龍 共用字符：击 Blitz of the Thunder-Raptor 雷鸣龙闪击 共用字符：伟 Drowsing Tyrannodon 昏睡暴偉龍 共用字符：伟 Annoyed Altisaur 惱怒碩偉龍 共用字符：击 Lurking Green Dragon 伏擊綠龍 共用字符：击 Thunder Strike 雷霆揮擊 共用字符：击 Righteous Blow 正氣霆擊

此系列的更多中文卡牌

Abuelo's Awakening 先父觉醒 Acrobatic Leap 巧躯飞跃 Adaptive Gemguard 适境卫石械 Attentive Sunscribe 专注阳刻械 Bat Colony 蝙蝠聚窟 Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln 土煅砖块 // 宇金煅窑 Cosmium Blast 宇金冲击 Dauntless Dismantler 不屈拆械人