中文卡牌身份探索器
Tandem Lookout — 协力警戒员 / 協力警戒員
存在于两种文字中
查看 Tandem Lookout 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2012–2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{U}
- 卡牌类型
- Creature — Human Scout
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as Tandem Lookout is paired with another creature, each of those creatures has "Whenever this creature deals damage to an opponent, draw a card."
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
協力警戒員
ZHS
协力警戒员
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
協力警戒員
简体中文
协力警戒员
繁体中文名称历史
- 協力警戒員 Avacyn Restored (AVR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 协力警戒员 Avacyn Restored (AVR)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Avacyn Restored
AVR · #80
協力警戒員
查看印刷版本
印刷文本
魂繫 （你可以將此生物與另一未搭檔生物在它們任一進戰場時組搭檔。 只要你操控它們，此兩者便持續搭檔。）
只要協力警戒員與另一生物搭檔，它們便各具有「每當此生物對一位對手造成傷害時，抽一張牌。」
协力警戒员
查看印刷版本
印刷文本
魂系 （你可以将此生物与另一未搭档生物在它们任一进战场时组搭档。 只要你操控它们，此两者便持续搭档。）
只要协力警戒员与另一生物搭档，它们便各具有「每当此生物对一位对手造成伤害时，抓一张牌。」
Modern Masters 2017
MM3 · #53
未记录
协力警戒员
查看印刷版本
印刷文本
魂系（你可以将此生物与另一未搭档的生物在它们任一进战场时组搭档。于你同时操控这两者的时段内，它们持续搭档。）
只要协力警戒员与另一生物搭档，它们便各具有「每当此生物向任一对手造成伤害时，抓一张牌。」
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：员
Cliffside Lookout
峭壁警戒員
共用字符：员
Night Market Lookout
晚市警戒員
共用字符：员
Lookout's Dispersal
警戒員驅障
共用字符：员
Siren Lookout
塞連警戒員
共用字符：员
Goldmeadow Lookout
金牧地警戒员
共用字符：员
Jhessian Lookout
介斯警戒员
共用字符：力
Tandem Tactics
協力戰術
共用字符：力
Captivating Crew
魅力船員
共用字符：力
Concerted Defense
協力防禦
共用字符：员
Talas Lookout
塔拉斯警戒员
共用字符：员
Expedition Lookout
探险队警戒员
共用字符：员
Lothlórien Lookout
洛丝罗瑞恩警戒员
Attended Knight
Banishing Stroke
Blade Splicer
Entreat the Angels
Eyes in the Skies
Flickerwisp
Gideon's Lawkeeper
Graceful Reprieve