中文卡牌身份探索器
Strata Scythe — 地层镰刀 / 地層鐮刀
存在于两种文字中
查看 Strata Scythe 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2010–2014中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}
- 卡牌类型
- Artifact — Equipment
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Imprint — When this Equipment enters, search your library for a land card, exile it, then shuffle.
Equipped creature gets +1/+1 for each land on the battlefield with the same name as the exiled card.
Equip {3}
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
地層鐮刀
ZHS
地层镰刀
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
地層鐮刀
简体中文
地层镰刀
繁体中文名称历史
- 地層鐮刀 Scars of Mirrodin (SOM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 地层镰刀 Scars of Mirrodin (SOM)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Scars of Mirrodin
SOM · #206
地層鐮刀
查看印刷版本
印刷文本
壓印～當地層鐮刀進戰場時，從你的牌庫中搜尋一張地牌，將其放逐，然後將你的牌庫洗牌。
戰場上每有一個與所放逐的牌同名之地，佩帶此武具的生物便得+1/+1。
佩帶{3}
地层镰刀
神器～武具
查看印刷版本
印刷文本
压印～当地层镰刀进战场时，从你的牌库中搜寻一张地牌，将其放逐，然后将你的牌库洗牌。\n战场上每有一个与所放逐的牌同名之地，佩带此武具的生物便得+1/+1。\n佩带{3}
Commander 2014
C14 · #274
未记录
地层镰刀
查看印刷版本
印刷文本
压印～当地层镰刀进战场时，从你的牌库中搜寻一张地牌，将它放逐，然后将你的牌库洗牌。
战场上每有一个与所放逐的牌同名之地，佩带此武具的生物便得+1/+1。
佩带{3}
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：刀
Cemetery Reaper
墓地镰刀手
共用字符：刀
Reaper of Sheoldred
希歐蕊鐮刀手
共用字符：刀
Slum Reaper
陋巷镰刀手
共用字符：刀
Harvest Hand // Scrounged Scythe
镰手稻草人 // 夺来镰刀
共用字符：刀
Midnight Reaper
午夜镰刀手
共用字符：刀
Malefic Scythe
凶邪镰刀
共用字符：地
Territorial Scythecat
據地鐮刃貓
共用字符：刀
Dread Reaper
恐怖镰刀手
共用字符：层
Pyroclasm
烈火斷層
共用字符：地
Tectonic Break
地层下陷
共用字符：刀
Ebonblade Reaper
黑锋镰刀手
共用字符：刀
Blight Sickle
枯萎镰刀
Angel of the Dire Hour
Angelic Field Marshal
Benevolent Offering
Comeuppance
Containment Priest
Deploy to the Front
Fell the Mighty
Hallowed Spiritkeeper