中文卡牌身份探索器
Sorin Markov — 索霖马可夫 / 索霖馬可夫
存在于两种文字中
查看 Sorin Markov 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2009–2011中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{B}{B}{B}
- 卡牌类型
- Legendary Planeswalker — Sorin
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
+2: Sorin Markov deals 2 damage to any target and you gain 2 life.
−3: Target opponent's life total becomes 10.
−7: You control target player during that player's next turn.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
索霖馬可夫
ZHS
索霖马可夫
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
索霖馬可夫
简体中文
索霖马可夫
繁体中文名称历史
- 索霖馬可夫 Magic 2012 (M12)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 索霖马可夫 Zendikar (ZEN)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Zendikar
ZEN · #111
未记录
Magic 2012
M12 · #109
索霖馬可夫
查看印刷版本
印刷文本
+2：索霖馬可夫對目標生物或玩家造成2點傷害，且你獲得2點生命。
-3：目標對手的總生命成為10。
-7：目標玩家在他下個回合由你來操控。
索霖马可夫
查看印刷版本
印刷文本
+2：索霖马可夫对目标生物或牌手造成2点伤害，且你获得2点生命。
-3：目标对手的总生命成为10。
-7：目标牌手在他下个回合由你来操控。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：可
Sorin of House Markov // Sorin, Ravenous Neonate
马可夫家族的索霖 // 贪婪稚儿索霖
共用字符：可
Markov Patrician
马可夫显贵
共用字符：可
Chosen of Markov // Markov's Servant
马可夫的爱民 // 马可夫仆从
共用字符：可
Markov Blademaster
马可夫大剑师
共用字符：可
Markov Warlord
马可夫军头
共用字符：可
Markov Dreadknight
马可夫恐惧骑士
共用字符：可
Markov Crusader
马可夫圣战军
共用字符：可
Markov Enforcer
马可夫执法者
共用字符：可
Markov Purifier
马可夫涤净师
共用字符：可
Markov Retribution
马可夫报偿
共用字符：可
Markov Waltzer
马可夫圆舞者
共用字符：夫
Butcher of Malakir
马拉奇屠夫
Aegis Angel
Alabaster Mage
Angelic Destiny
Angel's Mercy
Arbalest Elite
Archon of Justice
Armored Warhorse
Assault Griffin