中文卡牌身份探索器
Sonic Assault — 音波来袭 / 音波來襲
存在于两种文字中
查看 Sonic Assault 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2018中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{U}{R}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Tap target creature. Sonic Assault deals 2 damage to that creature's controller.
Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
音波來襲
ZHS
音波来袭
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
音波來襲
简体中文
音波来袭
繁体中文名称历史
- 音波來襲 Guilds of Ravnica (GRN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 音波来袭 Guilds of Ravnica (GRN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Guilds of Ravnica
GRN · #199
音波來襲
查看印刷版本
印刷文本
橫置目標生物。音波來襲對該生物的操控者造成2點傷害。
再起（你可以從你的墳墓場施放此牌，但必須支付其所需費用並額外棄一張牌。）然後放逐此牌。）
音波来袭
查看印刷版本
印刷文本
横置目标生物。音波来袭对该生物的操控者造成2点伤害。
再起（你可以从你的坟墓场施放此牌，但必须支付其所需费用并额外弃一张牌。然后放逐此牌。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：來
Dragon's Approach
巨龙来袭
共用字符：袭
Relentless Assault
無情的突襲
共用字符：来
Seismic Assault
地动来袭
共用字符：波
Sonic Seizure
音波攫脑
共用字符：來
Future Sight
预知将来
共用字符：袭
Windswept Heath
风袭荒地
共用字符：來
Search for Tomorrow
為來日探尋
共用字符：來
Magus of the Future
將來賢者
共用字符：袭
Seismic Strike
地動襲擊
共用字符：袭
Assault Griffin
突襲獅鷲
共用字符：袭
Assault Strobe
突襲閃光
共用字符：袭
Necropouncer
襲殺裝
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope