中文卡牌身份探索器
Samut, the Tested — 受炼撒姆特 / 受煉撒姆特
存在于两种文字中
查看 Samut, the Tested 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{R}{G}
- 卡牌类型
- Legendary Planeswalker — Samut
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
+1: Up to one target creature gains double strike until end of turn.
−2: Samut deals 2 damage divided as you choose among one or two targets.
−7: Search your library for up to two creature and/or planeswalker cards, put them onto the battlefield, then shuffle.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
受煉撒姆特
ZHS
受炼撒姆特
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
受煉撒姆特
简体中文
受炼撒姆特
繁体中文名称历史
- 受煉撒姆特 Hour of Devastation (HOU)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 受炼撒姆特 Hour of Devastation (HOU)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Hour of Devastation
HOU · #144
受煉撒姆特
查看印刷版本
印刷文本
+1：至多一個目標生物獲得連擊異能直到回合結束。
−2：受煉撒姆特對一個或兩個目標生物和／或玩家造成共2點傷害，你可以任意分配。
−7：從你的牌庫中搜尋至多兩張生物和／或鵬洛客牌，將它們放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。
受炼撒姆特
查看印刷版本
印刷文本
+1：至多一个目标生物获得连击异能直到回合结束。
−2：受炼撒姆特对一个或两个目标生物和／或牌手造成共2点伤害，你可以任意分配。
−7：从你的牌库中搜寻至多两张生物和／或鹏洛客牌，将它们放进战场，然后将你的牌库洗牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：姆
Samut, Voice of Dissent
逆徒之聲撒姆特
共用字符：姆
Samut, Tyrant Smasher
暴君抗爭人撒姆特
共用字符：姆
Samut's Sprint
撒姆特的衝刺
共用字符：姆
Samut, Vizier of Naktamun
拿塔蒙维齐尔撒姆特
共用字符：姆
Samite Healer
撒姆尼人的医疗员
共用字符：姆
Samite Blessing
撒姆尼祝祷
共用字符：姆
Atalya, Samite Master
撒姆尼大师娥托雅
共用字符：姆
Samite Archer
撒姆尼箭手
共用字符：姆
Samite Ministration
撒姆尼圣疗
共用字符：姆
Samite Elder
撒姆尼长老
共用字符：姆
Samite Pilgrim
撒姆尼朝圣客
共用字符：炼
Izzet Boilerworks
伊捷煉爐廠
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold