中文卡牌身份探索器
Rumbling Ruin — 踽行废墟 / 踽行廢墟
存在于两种文字中
查看 Rumbling Ruin 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2019中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {5}{R}
- 卡牌类型
- Creature — Elemental
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
When this creature enters, count the number of +1/+1 counters on creatures you control. Creatures your opponents control with power less than or equal to that number can't block this turn.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
踽行廢墟
ZHS
踽行废墟
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
踽行廢墟
简体中文
踽行废墟
繁体中文名称历史
- 踽行廢墟 Ravnica Allegiance (RNA)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 踽行废墟 Ravnica Allegiance (RNA)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Ravnica Allegiance
RNA · #112
踽行廢墟
查看印刷版本
印刷文本
當踽行廢墟進戰場時，計算由你操控的生物上之+1/+1指示物總數量。本回合中，由對手操控且力量等於或小於該數量的生物不能進行阻擋。
踽行废墟
查看印刷版本
印刷文本
当踽行废墟进战场时，计算由你操控的生物上之+1/+1指示物总数量数量。本回合中，由对手操控且力量等于或小于该数量的生物不能进行阻挡。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：墟
Search for Azcanta // Azcanta, the Sunken Ruin
探尋阿茲坎特 // 沉沒廢墟阿茲坎特
共用字符：废
Strip Mine
廢礦
共用字符：墟
Seafloor Debris
海床废墟
共用字符：行
Rumbling Slum
踽行贫户
共用字符：墟
Academy Ruins
大学院废墟
共用字符：墟
Sunken Ruins
沉没废墟
共用字符：废
Scrapdiver Serpent
廢鐵潛蛇
共用字符：废
Scrapyard Salvo
廢品場迸火
共用字符：废
Narstad Scrapper
纳司达废铁怪
共用字符：废
Scrapskin Drake
廢皮龍獸
共用字符：废
Nullify
廢除
共用字符：废
Scrapyard Mongrel
廢品場獵犬
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight