中文卡牌身份探索器
Rile — 惹怒
存在于两种文字中
查看 Rile 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 2两种文字版本的系列
- 2017–2021中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {R}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 普通
- 艺术家
- Igor Kieryluk
预言者文本
Rile deals 1 damage to target creature you control. That creature gains trample until end of turn.
Draw a card.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
惹怒
ZHS
惹怒
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
惹怒
简体中文
惹怒
繁体中文名称历史
- 惹怒 Ixalan (XLN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 惹怒 Ixalan (XLN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：怒
Angry Mob
忿怒的暴民
共用字符：怒
Wrath of God
神之愤怒
共用字符：怒
Raging Gorilla
狂怒的大猩猩
共用字符：怒
Howling Fury
咆啸怒吼
共用字符：怒
Raging Cougar
愤怒美洲豹
共用字符：怒
Raging Goblin
愤怒鬼怪
共用字符：怒
Raging Minotaur
愤怒牛头怪
共用字符：怒
Primal Rage
盛怒
共用字符：怒
Fiery Mantle
怒火之袍
共用字符：怒
Fit of Rage
怒不可抑
共用字符：怒
Furious Assault
狂怒的突袭
共用字符：怒
Rage Weaver
织怒巧匠
Galea, Kindler of Hope
Prosper, Tome-Bound
Sefris of the Hidden Ways
Vrondiss, Rage of Ancients
Fey Steed
Holy Avenger
Immovable Rod
Mantle of the Ancients