中文卡牌身份探索器
Remedy — 补偿
存在于两种文字中
查看 Remedy 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 1997–2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{W}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Prevent the next 5 damage that would be dealt this turn to any number of targets, divided as you choose.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
补偿
ZHS
补偿
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
补偿
简体中文
补偿
繁体中文名称历史
- 补偿 Visions (VIS)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 补偿 Classic Sixth Edition (6ED)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Visions
VIS · #17
未记录
Classic Sixth Edition
6ED · #36
Remedy
查看印刷版本
Dominaria Remastered
DMR · #22
未记录
补偿
查看印刷版本
印刷文本
防止本回合中接下来将对任意数量的目标造成之共5点伤害，你可以任意分配。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：补
Tonic Peddler
补药小贩
共用字符：偿
Recoup
偿付
共用字符：补
Slobad, Goblin Tinkerer
鬼怪修补匠史罗巴
共用字符：偿
Pain's Reward
苦痛报偿
共用字符：偿
Faith's Reward
信念报偿
共用字符：偿
Acolyte's Reward
侍僧的报偿
共用字符：补
Supply-Line Cranes
补给鹤
共用字符：补
Aeronaut Tinkerer
空行修补匠
共用字符：偿
Retribution of the Ancients
先人报偿
共用字符：偿
Honor's Reward
荣耀报偿
共用字符：补
Resupply
重新补给
共用字符：补
Airdrop Aeronauts
运补空行师
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide